Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord exact
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
exact (requisition; seize) | rekvizicii | |
exact (correct; proper; right) | ||
exact (demand; postulate; require; charge; claim; dictate; mandate; assert) | ; ; | |
exact (accurate; precise; faithful; strict) | ; ; ; | |
exact (accurate) | ||
exact | ĝustsuma | |
exacting (challenging; formidable; hard; heavy; tough; arduous) | ; ; ; ; | |
exacting (importunate; insistent; unreasonable; assertive) | postulema | |
exaction (extortion; enforcement; shake‐down) | ||
exaction (extortion) | ||
exactitude (precision; promptness; punctuality) | ; | |
exactitude (accuracy; precision) | ; | |
exactitude (exactness; precision; accuracy) | ||
exactitude (accuracy; exactness; rightness) | ||
exactly (sharp; promptly; punctually; regularly; precisely) | ||
| (sharp; accurately; faithfully; narrowly; precisely) | ; ; ; | |
🔗 Exactly how this was possible remained unclear. | ||
exactly (just; okay; right; accurately; correctly; precisely; aright; properly) | ; ; | |
exactly | ||
exactness (precision; accuracy; exactitude) | ||
exactness (accuracy; exactitude; rightness) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exact | ⇆ accuraat; ⇆ afgepast; ⇆ afpersen; ⇆ eisen; ⇆ exact; ⇆ juist; ⇆ nauwkeurig; ⇆ nauwlettend; ⇆ precies; ⇆ stipt; ⇆ vergen; ⇆ vorderen |
| exact one’s pound of flesh | ⇆ het volle pond eisen |
| exact science | ⇆ exacte wetenschap |
| to be exact | ⇆ om precies te zijn |
| exacting | ⇆ lastig; ⇆ veeleisend |
| exaction | ⇆ afpersing; ⇆ buitensporige eis; ⇆ vordering |
| exactitude | ⇆ accuratesse; ⇆ juistheid; ⇆ nauwkeurigheid; ⇆ stiptheid |
| exactly | ⇆ juist; ⇆ krek; ⇆ nauwkeurig; ⇆ op de kop af; ⇆ precies; ⇆ stipt |
| exactness | ⇆ juistheid; ⇆ nauwkeurigheid; ⇆ nauwlettendheid; ⇆ stiptheid |
| exactor | ⇆ afperser |
| inexact | ⇆ onjuist; ⇆ onnauwkeurig |