Informatie over het woord eisen (Nederlands → Esperanto: postuli)

Synoniemen: opeisen, postuleren, rekenen, vergen, verlangen, voorschrijven, vorderen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɛi̯sə(n)/
Afbrekingei·sen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) eis(ik) eiste
(jij) eist(jij) eiste
(hij) eist(hij) eiste
(wij) eisen(wij) eisten
(jullie) eisen(jullie) eisten
(gij) eist(gij) eistet
(zij) eisen(zij) eisten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) eise(dat ik) eiste
(dat jij) eise(dat jij) eiste
(dat hij) eise(dat hij) eiste
(dat wij) eisen(dat wij) eisten
(dat jullie) eisen(dat jullie) eisten
(dat gij) eiset(dat gij) eistet
(dat zij) eisen(dat zij) eisten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
eiseist
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
eisend, eisende(hebben) geëist

Voorbeelden van gebruik

De koning zelf had geëist dat de rover gevangen genomen zou worden en de koning van Zamora had weinig geduld met dienaren die hun opdracht niet tot een goed einde wisten te brengen.
Ik eis inspraak!
Ik eis een bevredigende verklaring!
De oppositie eist dat hij aftreedt en dat er nieuwe verkiezingen worden gehouden.
De eis tegen de Nederlander is hoger dan de tien jaar cel die de officier van justitie destijds eiste.

Vertalingen

Afrikaanseis
Catalaansexigir
Deensfordre
Duitserheischen; fordern; erfordern; verlangen; zumuten
Engelsdemand; require; claim; exact
Esperantopostuli
Faeröerskrevja
Finsvaatia
Fransdemander; exiger
Latijnexigere; postulare
Nederduitsupeisen; eisen; eysken
Papiamentseksigí; eksihí
Poolspostulować; żądać
Portugeesexigir; postular; reclamar
Saterfriesaaskje; ferlongje; foarderje; toumoudje
Spaansexigir
Westerlauwers Frieseaskje; fereaskje