Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord between fear and hope
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (agony; anguish; angst) | ; | |
| (be afraid of; be in a funk) | ; ; ; ; vrees koesteren voor | |
🔗 Fear nothing. | ||
| (apprehension; fright; trepidation; alarm; apprehensiveness) | ||
🔗 He wanted to stay and help his father, though he could not imagine how, but fear had him by the throat, and his legs moved on their own. | ||
| (be afraid) | ; | |
🔗 She fears that Russian troops will advance from the city of Izjum—which is under Russian control—in the south‐east and take Charkiv. | ||
🔗 He held it that way and hoped he was right. | ||
🔗 Hope turning to sharp despair, he staggered into the village. | ||
🔗 You’re my only hope. | ||
🔗 However, some hold onto the slim hope that the evidence becomes so compelling Johnson has to listen. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| between fear and hope | ⇆ tussen hoop en vrees |
| fear | ⇆ angst; ⇆ angst koesteren voor; ⇆ bang zijn; ⇆ benauwdheid; ⇆ duchten; ⇆ schromen; ⇆ vervaardheid; ⇆ vrees; ⇆ vrees koesteren voor; ⇆ vreze; ⇆ vrezen |
| hope | ⇆ hoop; ⇆ hopen; ⇆ uitzicht; ⇆ verhopen; ⇆ verwachten; ⇆ verwachting |