Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord duchten
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bang zijn; schromen; vrezen; vrees koesteren voor) | ||
🔗 Zij duchten die macht. | ||
| (straf) | ; austere ; ; ; ; stern ; ; ; | |
| (geducht) | enormously ; ; awfully ; dramatically ; exceedingly ; | treege |
🔗 Ik bereidde mij voor de volgende woensdagmiddag duchtig voor. | ||
| (duchtig; ontzaglijk) | enormously ; ; awfully ; dramatically ; exceedingly ; | treege |
| (formidabel) | formidable | timinda |
🔗 En zodoende hoorde zij dat gesprek tussen de geduchte verpleegster en haar chef. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duchten | ⇆ apprehend; ⇆ dread; ⇆ fear; ⇆ redoubt |
| duchtig | ⇆ fearful; ⇆ strong; ⇆ fearfully; ⇆ terribly |
| geducht | ⇆ formidable; ⇆ redoubtable; ⇆ soundly; ⇆ tremendous; ⇆ feared; ⇆ fearfully; ⇆ tremendously |