Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord part

Afrikaans/Engels
Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
(piece; share; portion);
🔗 Some PHP functions use a function you provide them with to do part of their work.
(divide; separate; segregate)
(rôle)
🔗 They’re only acting the part of the enemy.
🔗 The other parts of speech are never inflected.
(say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid adieu; bid goodbye)
🔗 There has been speculation that Bannon will return to Breitbart after parting ways with the White House.
🔗 Airbus also said it was suspending support services and supply of spare parts to Russian airlines.
(participate; enter)
🔗 Seaine took no part in the discussion.
(colleague)
🔗 The prime minister starts his week with a visit to Dublin, where he will meet his Irish counterpart Leo Varadkar.
(piece)
partition
(wall)
(partially);
(partially)

EngelsAfrikaans
part⇆ aandeel; ⇆ afbreek; ⇆ aflewering; ⇆ afskeid neem; ⇆ afstand doen; ⇆ breek; ⇆ deel; ⇆ gedeelte; ⇆ onderdeel; ⇆ part; ⇆ plig; ⇆ rol; ⇆ skei; ⇆ stuk; ⇆ uiteengaan; ⇆ uitmekaargaan; ⇆ verdeel
be part and parcel of⇆ ’n integrerende deel uitmaak van
do one’s part⇆ sy plig doen
female part⇆ oorpasstuk
form part of⇆ deel uitmaak van
for my part⇆ wat my betref
for the most part⇆ grotendeels; ⇆ hoofsaaklik; ⇆ meestendeels
have a part in⇆ aandeel hê in
have no part nor lot in⇆ geen aandeel hê nie in
hind part⇆ agterdeel
in part⇆ deels
in parts⇆ in aflewerings
in these parts⇆ in hierdie streke
look the part⇆ ’n goeie lyf hê vir
on the part of⇆ ten behoewe van
part and parcel of⇆ ’n integrerende deel van; ⇆ ’n onmisbare deel van
part as the best of friends⇆ as goeie vriende skei
part company⇆ vanmekaargaan
parting breath⇆ laaste ademtog
parting of the ways⇆ skeiding van die weë
part nor parcel⇆ part nòg deel
part of speech⇆ rededeel
part of the way⇆ ’n ent
part one’s hair in the middle⇆ ’n paadjie in die middel kam
part with⇆ aflê; ⇆ afstand doen van
play a part⇆ ’n rol speel
private parts⇆ geslagsdele; ⇆ skaamdele
secret parts⇆ skaamdele
spare part⇆ onderdeel; ⇆ reserwedeel; ⇆ vervangstuk; ⇆ wisseldeel
take in good part⇆ goed opneem; ⇆ vir goeie munt aanneem
take part⇆ deelneem
take part in⇆ deelneem aan; ⇆ ’n aandeel neem in
take somebody’s part⇆ iemand se kant kies
the best part of it was⇆ die mooiste van die saak was
counterpart⇆ ewebeeld; ⇆ teenhanger; ⇆ teenparty; ⇆ teenstem; ⇆ teenstuk; ⇆ teëbeeld
dispart⇆ <visier van ’n kanon>; ⇆ kloof; ⇆ skei; ⇆ splits; ⇆ verdeel
forepart⇆ begin; ⇆ voorste deel
four‐part⇆ vierstemmig
multipartite⇆ veeldelig
name‐part⇆ titelrol
partable⇆ deelbaar; ⇆ skeibaar
partial⇆ bevooroordeel; ⇆ bevooroordeeld; ⇆ eensydig; ⇆ gedeeltelik; ⇆ partydig
particle⇆ deeltjie; ⇆ greintjie; ⇆ partikel; ⇆ sprankie
parting⇆ afskeid; ⇆ afskeids‐; ⇆ deling; ⇆ kliewing; ⇆ paadjie; ⇆ skeiding; ⇆ skeidingsrots; ⇆ tussengesteente; ⇆ tussenrots
partition⇆ afdeling; ⇆ afskei; ⇆ afskort; ⇆ afskorting; ⇆ afskot; ⇆ afskutting; ⇆ beskot; ⇆ deel; ⇆ deling; ⇆ partituur; ⇆ skeidsmuur; ⇆ tussenskot; ⇆ verdeel; ⇆ verdeling
partly⇆ deels; ⇆ eenkant; ⇆ eensdeels; ⇆ gedeeltelik
part‐music⇆ meerstemmige musiek
part‐owner⇆ deelhebber; ⇆ mede‐eienaar
part‐pay⇆ waggeld
part‐payment⇆ gedeeltelike afbetaling; ⇆ paaiement
parts⇆ bekwaamhede; ⇆ gewas; ⇆ skaamdele; ⇆ talente
part‐singing⇆ meerstemmige sang
part‐worn⇆ halfslyt
title‐part⇆ titelrol
two‐part⇆ tweestemmig
underpart⇆ onderkant