English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word ship
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(dispatch; send off; consign; forward) | ; ; | |
🔗 Last year, the US accused North Korea of covertly shipping artillery shells to Russia. | ||
(vessel) | ||
🔗 It has few working ships, a result of budget cuts by the ruling African National Congress (ANC). | ||
ship’s journal (ship’s log; log; logbook) | ||
ship’s log (log; logbook; ship’s journal) | ||
supply ship | provizada ŝipo | |
(abeam) | ŝipmeze | |
pirate‐ship | ||
shipbuilder (shipwright) | scheepsbouwer | |
shipmaster (captain; master) | ; ; ; | |
(shipping) | verzending | |
🔗 The first shipments were sent by Andersson to Peking, and the last ones to Nánjīng, which had become the new capital of China. | ||
shipper (sender) | ; verzender | |
shipper | ||
shipping (shipment) | ||
shipyard (dockyard) | ||
(slaver) | ; | sklavoŝipo |
; | ||
🔗 They come down in spaceships. | ||
starship | ||
steamship (steamer) | ; | |
trans‐ship (shift onto) | ||
; | ||
🔗 The agency said four Russian warships and three Russian supply ships arrived Saturday. | ||
(whaler) |
English | Dutch |
---|---|
ship | ⇆ aan boord nemen; ⇆ afschepen; ⇆ afzenden; ⇆ bodem; ⇆ expediëren; ⇆ inladen; ⇆ innemen; ⇆ inschepen; ⇆ per schip verzenden; ⇆ schip; ⇆ transporteren; ⇆ verladen; ⇆ verschepen; ⇆ verzenden |
armoured ship | ⇆ pantserschip |
gunpowder ship | ⇆ kruitschip |
hospital ship | ⇆ hospitaalschip |
ocean‐going ship | ⇆ zeeschip |
parent ship | ⇆ moederschip |
phantom ship | ⇆ spookschip |
refrigerator ship | ⇆ koelschip |
ship biscuit | ⇆ scheepsbeschuit |
ship in ordinary | ⇆ opgelegd schip |
ship of de desert | ⇆ schip der woestijn |
ship off | ⇆ per schip verzenden; ⇆ verschepen |
ship of the line | ⇆ linieschip |
ship’s articles | ⇆ monsterrol; ⇆ scheepsrol |
ship’s biscuit | ⇆ scheepsbeschuit |
ship’s captain | ⇆ scheepskapitein |
ship’s carpenter | ⇆ scheepstimmerman |
ship’s compass | ⇆ scheepskompas |
ship’s cook | ⇆ scheepskok |
ship’s crew | ⇆ scheepsbemanning; ⇆ scheepsvolk |
ship’s doctor | ⇆ scheepsarts |
ship’s journal | ⇆ scheepsjournaal |
ship’s lantern | ⇆ scheepslantaarn; ⇆ scheepslantaren |
ship’s length | ⇆ scheepslengte |
ship’s log | ⇆ scheepsjournaal |
ship’s master | ⇆ scheepskapitein |
ship’s officer | ⇆ scheepsofficier |
ship’s papers | ⇆ scheepspapieren |
ship’s provisions | ⇆ scheepsbehoeften |
ship’s radio | ⇆ boordradio |
ship’s surgeon | ⇆ scheepsarts; ⇆ scheepsdokter |
ship the oars | ⇆ de riemen inhalen |
take ship | ⇆ aan boord gaan; ⇆ scheep gaan; ⇆ zich inschepen |
take ship for | ⇆ zich inschepen naar |
the ship of state | ⇆ het schip van staat |
training ship | ⇆ opleidingsschip; ⇆ schoolschip |
two‐masted ship | ⇆ tweemaster |
when my ship comes home | ⇆ als het schip met geld komt |
airship | ⇆ luchtschip; ⇆ zeppelin |
amidships | ⇆ midscheeps |
battleship | ⇆ slagschip |
cable‐ship | ⇆ kabelschip |
dragon‐ship | ⇆ drakeschip |
factory‐ship | ⇆ drijvende traankokerij |
fire‐ship | ⇆ brander; ⇆ vuurschip |
flagship | ⇆ admiraalsschip; ⇆ vlaggeschip |
ghost‐ship | ⇆ spookschip |
guard‐ship | ⇆ wachtschip |
lightship | ⇆ lichtschip; ⇆ vuurschip |
mayorship | ⇆ burgemeestersambt; ⇆ burgemeesterschap |
midship | ⇆ midscheeps |
motorship | ⇆ motorschip |
passenger‐ship | ⇆ passagiersboot |
pirate‐ship | ⇆ piratenschip |
priorship | ⇆ prioraat; ⇆ priorschap |
reship | ⇆ opnieuw verschepen; ⇆ weer inschepen; ⇆ óverladen |
sailing‐ship | ⇆ zeilschip |
school‐ship | ⇆ opleidingsschip; ⇆ schoolschip |
shipboy | ⇆ jongmaatje; ⇆ scheepsjongen |
ship‐breaker | ⇆ scheepssloper; ⇆ sloper |
ship‐broker | ⇆ cargadoor; ⇆ scheepsmakelaar |
shipbuilder | ⇆ scheepsbouwmeester |
shipbuilding | ⇆ scheepsbouw |
ship‐canal | ⇆ scheepvaartkanaal; ⇆ trekvaart |
ship‐chandler | ⇆ scheepsleverancier |
shipfitter | ⇆ scheepstimmerman |
shipload | ⇆ scheepslading; ⇆ scheepsvracht |
shipmaster | ⇆ koopvaardijkapitein; ⇆ koopvaardijschipper |
shipmate | ⇆ medeopvarende; ⇆ scheepskameraad; ⇆ scheepsmaat |
shipment | ⇆ afzending; ⇆ lading; ⇆ verlading; ⇆ verscheping; ⇆ verzending; ⇆ zending |
shipowner | ⇆ reder |
shipper | ⇆ aflader; ⇆ afzender; ⇆ exporteur; ⇆ verscheper; ⇆ verzender |
shipping | ⇆ expeditie; ⇆ inscheping; ⇆ scheepsruimte; ⇆ scheepvaart; ⇆ verscheping |
ship’s‐chandler | ⇆ scheepsleverancier |
ship‐shape | ⇆ in orde |
ship‐way | ⇆ scheepshelling |
shipwreck | ⇆ doen stranden; ⇆ schipbreuk; ⇆ schipbreuk doen lijden |
shipyard | ⇆ scheepstimmerwerf; ⇆ scheepswerf |
slave‐ship | ⇆ slavenhaler; ⇆ slavenschip |
spaceship | ⇆ ruimteschip; ⇆ ruimtevaartuig |
starship | ⇆ sterrenschip |
steamship | ⇆ stoomboot; ⇆ stoomschip |
store‐ship | ⇆ proviandschip |
transport‐ship | ⇆ transportschip |
trans‐ship | ⇆ overschepen; ⇆ overslaan; ⇆ óverladen |
troop‐ship | ⇆ transportschip; ⇆ troepentransportschip |
unship | ⇆ lossen; ⇆ ontschepen |
warship | ⇆ oorlogsbodem; ⇆ oorlogsschip |