English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word extent

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
extent (bulk; dimension; size; breadth; range; latitude; purview)	grootte ; omvang ; uitgebreidheid	amplekso
to some extent (a little; rather; some; somewhat; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch; a trifle)	een beetje ; een weinig ; enigermate ; enigszins ; nogal ; tamelijk ; wat ; behoorlijk	iom
to some extent (to a certain degree)	tot op zekere hoogte	certagrade
🔗 These facts compensate to some extent for your inexperience.
to what extent	in hoeverre	kiagrade
extend	verlengen	pludaŭrigi
🔗 And that will result in extending the transition period.
extend (renew)	verlengen	pluvalidigi
extend (run; expand; range; reach; stretch; spread)	zich uitstrekken	etendiĝi
extend (expansion; extension; spread; span; purview)	overspánning	etendo
extend (lay out; spread; spread out; spread‐eagle)	ontvouwen ; spreiden ; uitspreiden	sterni

English	Dutch
extent	⇆ grootte; ⇆ hoogte; ⇆ mate; ⇆ omvang; ⇆ uitgebreidheid; ⇆ uitgestrektheid
to a certain extent	⇆ in zekere mate; ⇆ tot op zekere hoogte
to a large extent	⇆ in ruime mate
to a lesser extent	⇆ in mindere mate
to some extent	⇆ in zekere mate; ⇆ tot op zekere hoogte
to the extent of	⇆ ten bedrage van
to the extent that	⇆ in die mate dat; ⇆ zozeer dat
to what extent	⇆ in hoeverre
extend	⇆ doen toekomen; ⇆ dóórtrekken; ⇆ groter maken; ⇆ langer maken; ⇆ reiken; ⇆ rekken; ⇆ strekken; ⇆ te beurt doen vallen; ⇆ toesteken; ⇆ tot het uiterste belasten; ⇆ uitbouwen; ⇆ uitbreiden; ⇆ uitleggen; ⇆ uitrekken; ⇆ uitspannen; ⇆ uitsteken; ⇆ uitstrekken; ⇆ uitzetten; ⇆ verlenen; ⇆ verlengen; ⇆ zich uitbreiden; ⇆ zich uitstrekken; ⇆ zich uitzetten; ⇆ zich verspreiden