English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word dislike
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
dislike (aversion; antipathy; repugnance) | ; ; | |
dislike | ||
🔗 Suldrun neither liked nor disliked her. | ||
dislike | een hekel hebben aan | |
| (alike; similar; allied) | ; | |
| (appreciate; enjoy; love; prize; care) | ; | |
🔗 And you wouldn’t like that? | ||
| (as; such as; for; the way) | ; ; | |
🔗 T’sais’ face was like marble. | ||
| (have a high regard for; think highly of; think well of) | ||
🔗 I don’t like her. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| dislike | ⇆ afkeer; ⇆ antipathie; ⇆ een hekel hebben aan; ⇆ hekel; ⇆ niet houden van; ⇆ niet mogen; ⇆ tegenzin |
| dislike for | ⇆ tegenzin in |
| dislike of | ⇆ tegenzin in |
| have a dislike of | ⇆ een afkeer hebben van |
| have a dislike to | ⇆ een afkeer hebben van |
| his likes and dislikes | ⇆ de dingen waar hij wel en niet van houdt; ⇆ zijn sympathieën en antipathieën |
| I dislike it | ⇆ het staat mij tegen |
| likes and dislikes | ⇆ sympathieën en antipathieën |
| take a dislike to | ⇆ afkerig worden van; ⇆ een afkeer krijgen van; ⇆ een hekel krijgen aan; ⇆ een tegenzin krijgen in; ⇆ het land krijgen aan |
| like | ⇆ aanstaan; ⇆ als; ⇆ bevallen; ⇆ dergelijk; ⇆ evenals; ⇆ gaarne mogen; ⇆ gelijk; ⇆ gelijkend; ⇆ geven om; ⇆ graag hebben; ⇆ graag mogen; ⇆ houden van; ⇆ lusten; ⇆ moeten; ⇆ mogen; ⇆ prettig vinden; ⇆ soortgelijk; ⇆ veel op hebben met; ⇆ vinden; ⇆ weerga; ⇆ zelfde; ⇆ zo; ⇆ zoals |