Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word zo
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dusdanig; zodanig; alzo) | ; ; ; | |
🔗 Het zij zo. | ||
| (aldus; dus; in dier voege; zodanig) | like this ; thus ; so | |
so | ||
| (dadelijk; meteen) | at once ; right now ; forthwith ; instantaneously ; straight away ; ; straightway ; ; right off the bat ; ; right away | |
🔗 De film begint zo! | ||
| (affijn; nu) | ; ; well then ; ; | |
| (als; indien; ingeval; wanneer) | ||
🔗 Laat hij zich bekend maken, zo hij aanwezig is! | ||
| ; sod of grass ; turf | ||
🔗 Zo is het helaas. | ||
as … as possible | kiel eble plej … | |
🔗 Hij wilde zijn gasten zo snel mogelijk kwijt zien te raken. | ||
| (zogenaamd; zogeheten) | tiel nomata | |
🔗 De bewindsvrouw lag de laatste tijd onder vuur vanwege het zogenoemde Windrush‐schandaal. | ||
| (zojuist; zonet) | a minute ago | |
🔗 En je bent zopas zonder de auto teruggekomen. | ||
| (dermate; dusdanig; zo; zodanig; alzo) | ; ; ; thereby ; in that way ; ; | |
| (evenveel; zo; zoveel) | ; so ; ; so many ; that amount | |
🔗 Ik ken de gewoontes in uw stand niet zozeer. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| zo | ⇆ as; ⇆ if; ⇆ insomuch; ⇆ like; ⇆ like that; ⇆ like this; ⇆ presently; ⇆ so; ⇆ that; ⇆ that way; ⇆ thus |
| en zo | ⇆ and all that; ⇆ and things; ⇆ and such; ⇆ and the like |
| hoe zo? | ⇆ how so?; ⇆ what do you mean? |
| of zo | ⇆ or so |
| zo dadelijk | ⇆ presently |
| zo gezegd zo gedaan | ⇆ no sooner said than done |
| zo ja | ⇆ if so |
| zo … mogelijk | ⇆ as … as may be; ⇆ as … as possible |
| evenzo | ⇆ as; ⇆ likewise; ⇆ similarly; ⇆ as well; ⇆ too |
| rommelzo | ⇆ lumber; ⇆ rubbish; ⇆ litter; ⇆ jumble |
| zodat | ⇆ in order that; ⇆ to such good effect that; ⇆ so; ⇆ so that |
| zogenoemd | ⇆ so‐called |
| zopas | ⇆ a minute ago; ⇆ this minute |