English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word carry away

English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(bring away; carry off)
forporti
🔗 Survivors spoke of seeing bodies on the sides of the road, later transferred into bright yellow body bags and carried away.
carry away
(carry out; endure; put up with; stand; afford)
;
naar buiten brengen
(bear);
(wear);
🔗 He carried no weapon and wore no ornament.
(bear)
🔗 Fain was always one to carry bad news quickly, and the worse, the faster.

EnglishDutch
carry away meenemen; meeslepen; wegdragen; wegvoeren
carry aan boord hebben; aanbrengen; aandragen; aannemen; behalen; bevatten; bij zich hebben; brengen; dragen; erdoor halen; erdoor krijgen; houden; inhebben; inhouden; medebrengen; meebrengen; meevoeren; nemen; onthouden; overbrengen; sjouwen; torsen; vervoeren; voeren; wegdragen