Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord tillen

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(beuren; heffen; ophalen; opheffen; opnemen; opsteken; optillen; lichten; oplichten; hieuwen; omhoogheffen)
🔗 Hij lachte, sprong op de zwarte merrie en tilde haar op het zadel voor zich.
(oplichten)
montrompi
🔗 Lach maar makelaartje, ik heb je toch maar mooi getild, hè?
(beuren; heffen; ophalen; opheffen; opnemen; opsteken; tillen; lichten; oplichten; hieuwen; opbeuren; omhoogheffen)
🔗 Hij tilde het zwaard op.
(til)
🔗 Een bejaard vrouwtje stond er middenin, bezig met het optillen van een platte kei.
(omhoogheffen; opsteken; heffen; oplichten; opheffen)
🔗 Maar toen de ongelukkige zijn kap optilde, schrok de geharde kunstenaar terug.
(duivenhok; duiventil)
tilbaar