Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zwaai
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Met een behendige zwaai wist Tarzan er een van te bereiken. | ||
| (draai; slag; zwenking) | ; revolution ; | |
| (ommekeer) | ||
mansigni | ||
| (slingeren; swingen) | brandish ; ; | |
🔗 Ik ben bang dat hij niet zoiets opvallends zal doen als zwaaien met zijn catalogus. | ||
| (slingeren) | sway ; | |
🔗 Conan sprong weg van de zwaaiende hellebaarden. | ||
| (bengelen) | ||
svingsaluti | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zwaai | ⇆ flourish; ⇆ sway; ⇆ sweep; ⇆ swerve; ⇆ swing; ⇆ wave |
| heupzwaai | ⇆ cross‐buttock |
| ommezwaai | ⇆ about‐face; ⇆ turnabout; ⇆ U‐turn; ⇆ turnaround; ⇆ volte face |
| omzwaai | ⇆ volte face |
| reuzenzwaai | ⇆ grand circle |
| zwaaien | ⇆ brandish; ⇆ swing; ⇆ sway; ⇆ wield |