Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord opvoering
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (vergroten; vermeerderen) | increase ; | |
🔗 De Russen hebben daarna de luchtaanvallen op Kyiv flink opgevoerd. | ||
| (invoeren) | ||
🔗 Als u zélf voor uw pensioen spaart, dan mag u het door uzelf ingelegde bedrag opvoeren als aftrekpost bij de aangifte van uw inkomstenbelasting. | ||
input ; entry ; insertion ; | ||
🔗 Het betalen van zwijggeld is op zich niet strafbaar, maar het opvoeren van dat geld als juridische kosten wel. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opvoering | ⇆ enactment; ⇆ increase; ⇆ performance; ⇆ presentation; ⇆ production; ⇆ raising; ⇆ stepping up |
| recht van opvoering | ⇆ performance rights |
| opvoeren | ⇆ act; ⇆ boost; ⇆ bump up; ⇆ enact; ⇆ hot up; ⇆ perform; ⇆ produce; ⇆ put on; ⇆ soup up; ⇆ place on the stage; ⇆ put on the stage; ⇆ stage; ⇆ step up; ⇆ carry up; ⇆ raise; ⇆ force up; ⇆ increase; ⇆ speed up; ⇆ give; ⇆ enter; ⇆ entering |
| toneelopvoering | ⇆ theatrical performance; ⇆ performance |