Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord lip
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Mijn lippen zijn verzegeld! | ||
upper lip | ||
🔗 Zijn bovenlip werd versierd door een snor. | ||
| (witte neushoorn) | white rhinoceros ; white rhino ; square‐lipped rhinoceros | |
sloth bear | ||
🔗 Ze had een lippenstift uit haar tasje gehaald en begon haar mond te bewerken. | ||
lower lip | ||
🔗 Random beet op zijn onderlip. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lip | ⇆ lip; ⇆ tongue |
| aan iemands lippen hangen | ⇆ hang on somebody’s words; ⇆ hang on somebody’s lips |
| de lip laten hangen | ⇆ pout; ⇆ hang its lip |
| het lag me op de lippen | ⇆ I had it on the tip of my tongue |
| over iemands lippen komen | ⇆ pass somebody’s lips |
| zich op de lippen bijten | ⇆ bite one’s lips |
| bovenlip | ⇆ upper lip |
| breedlipneushoorn | ⇆ square‐lipped rhinoceros; ⇆ white rhino; ⇆ white rhinoceros |
| hanglip | ⇆ hanging lip |
| hazelip | ⇆ harelip |
| liplezen | ⇆ lipread; ⇆ speech‐reading; ⇆ lipreading |
| liploos | ⇆ achilous; ⇆ lipless |
| lippenbeer | ⇆ sloth bear |
| lippenstift | ⇆ stick; ⇆ lipstick |
| lipsynchroon | ⇆ lip‐synched |
| lipvis | ⇆ wrasse |
| loslippig | ⇆ flippant; ⇆ indiscreet |
| onderlip | ⇆ lower lip; ⇆ underlip |
| schaamlippen | ⇆ labia |