Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord kammen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
kammen	comb	kombi
🔗 Ze kamde haar haar.
afkammen (afbreken; afgeven op)	cut up ; pull to pieces ; run down	diskreditigi
kam	cam	kamo
kam	comb	kombilo
🔗 Ze haalde een kam door haar haar, deed wat lippenstift op en ging vervolgens naar beneden naar de eetzaal van het hotel.
kam	comb ; ridge ; crest	kresto
🔗 Op een scherpe kam moest ik blijven staan om mijn longen rust te gunnen.
opkammen	extol ; praise to the skies ; cry up	trolaŭdi
roskammen (afrossen)	curry‐comb	strigli
🔗 „En?” gromde Conan, terwijl hij de vermoeide hengst roskamde met lange, langzame streken van een stijve borstel.
uitkammen	comb	kombi
uitkammen	rake	rasti

Nederlands	Engels
kammen	⇆ card; ⇆ comb
zich kammen	⇆ comb one’s hair
afkammen	⇆ denigrate; ⇆ knock; ⇆ pan; ⇆ cut up; ⇆ run down; ⇆ pull to pieces; ⇆ rubbish; ⇆ savage; ⇆ slag off
kam	⇆ bridge; ⇆ cam; ⇆ cog; ⇆ comb; ⇆ crest; ⇆ hand; ⇆ ridge
kamwol	⇆ combing‐wool
opkammen	⇆ comb; ⇆ comb up
roskammen	⇆ curry; ⇆ dress; ⇆ rub down; ⇆ criticize severely
tegenkammen	⇆ tease; ⇆ backcomb
uitkammen	⇆ comb out; ⇆ search