Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hersteldienst
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
| (kerkdienst) | ||
🔗 Ọp de weg naar buiten kwamen haar dorpelingen tegemoet, meest oudere mannen en vrouwen die weinig meer om handen hadden en die de eerste openbare dienst in de tempel wilden bijwonen. | ||
| ; attendance | ||
🔗 Een man die is veroordeeld voor de moord op de Russische journaliste Anna Politkovskaja komt vrij in ruil voor dienst in het Russische leger. | ||
| (beter worden; genezen) | ||
🔗 Twee van de drie herstelden, de derde stierf. | ||
| (verhelpen) | repair ; | |
| (bekomen) | ||
| (maken; repareren; verhelpen; verstellen) | repair ; | |
🔗 Abel is bezig de auto van die vreemdeling te herstellen. | ||
restore | restarigi | |
| (repareren) | repair | senpaneigi |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hersteldienst | ⇆ repair service |
| dienst | ⇆ administration; ⇆ attendance; ⇆ bureau; ⇆ command; ⇆ duty; ⇆ employ; ⇆ engagement; ⇆ kindness; ⇆ office; ⇆ turn; ⇆ service |
| herstellen | ⇆ correct; ⇆ make amends; ⇆ mend; ⇆ re‐establish; ⇆ recover; ⇆ recuperate; ⇆ redintegrate; ⇆ redress; ⇆ refit; ⇆ rehabilitate; ⇆ remedy; ⇆ repair; ⇆ restore; ⇆ retrieve; ⇆ put right; ⇆ put to rights; ⇆ set to rights; ⇆ right; ⇆ put straight; ⇆ set right; ⇆ make good; ⇆ reinstate |