Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord diepbedroefd

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Wards vader werd onmiddellijk telefonisch in kennis gesteld, maar hij toonde zich meer bedroefd dan verrast.
(droef; droevig; treurig; verdrietig);
sorrowful
(treurig; triest; triestig)
trista
(droevig; triest; verdrietig)
malĝoje
🔗 Anthony keek hem meer bedroefd dan boos aan.
;
profound
🔗 Gelukkig was de kloof niet diep.
deeply
;
profoundly
🔗 Je hebt me diep beledigd.
🔗 Hoe diep is het diepste gedeelte van de monding bij laag water?
🔗 Daarna viel er een diepe stilte, want niemand wist er iets aan toe te voegen.

NederlandsEngels
diepbedroefd⇆ bereaved; ⇆ deeply afflicted; ⇆ stricken
bedroefd⇆ aggrieved; ⇆ sorrowful; ⇆ sorry; ⇆ sad; ⇆ sadly; ⇆ grieved
diep⇆ deep; ⇆ deep‐seated; ⇆ deeply; ⇆ grave; ⇆ intense; ⇆ profound; ⇆ profoundly; ⇆ canal; ⇆ visceral