Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord buis

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
duct
(colbert; jasje; jack)
🔗 Allen waren door Elrond goed voorzien van warme dikke kleren en hun buizen en mantels waren met bont gevoerd.
(kanaal; loop; pijp); ;
tube
🔗 Wat ontstaat boven in de buis?
(wambuis)
jerkin
;
doublet
🔗 Trek uw buis uit.
een buis krijgen
(bakken; falen; misgaan; mislukken; sjezen; stralen; stranden; zakken; scheef gaan; spaak lopen)		; ;
(toevoerbuis)
supply pipe
alkonduka tubo
drain‐pipe
;
outlet‐pipe
defluiga tubo
cathode tube
🔗 DeCushing was op de beeldbuis niet zichtbaar.
drain‐pipe
strait‐jacket
bile duct
(lont)
(haarbuisje)
capillary
(bougie)
plug
;
sparking‐plug
(urineleider)
urethra
(reageerbuisje)
test‐tube
🔗 Verwarm een klein stukje meta in een reageerbuis.
kloaka tubo
🔗 De Europese Commissie maakte zondag bekend dat Russische zenders als Russia Today en Sputnik geweerd worden uit de Europese Unie omdat ze als spreekbuis voor het Kremlin dienen.
TL‐buis
(TL)
fluorescent lamp
toevoerbuis
(aanvoerbuis)
supply pipe
alkonduka tubo

NederlandsEngels
buis⇆ barrel; ⇆ box; ⇆ conduit; ⇆ doublet; ⇆ duct; ⇆ fistula; ⇆ fuse; ⇆ jacket; ⇆ jerkin; ⇆ kirtle; ⇆ pipe; ⇆ tube
buis van Eustachius⇆ Eustachian tube
de buis⇆ the box; ⇆ the little screen
op de buis⇆ on the small screen; ⇆ on the box
aanvoerbuis⇆ supply pipe
afvoerbuis⇆ downpipe; ⇆ drain; ⇆ outlet‐pipe; ⇆ waste pipe; ⇆ drain‐pipe; ⇆ waterspout
beeldbuis⇆ box; ⇆ cathode tube; ⇆ tube
buisklokken⇆ tubular bells
buisleiding⇆ conduit; ⇆ duct; ⇆ pipe; ⇆ tube; ⇆ pipe‐line
buispost⇆ pneumatic dispatch
buiswater⇆ spray; ⇆ bow wave
buiswerk⇆ tubing
buizennet⇆ pipes
buizenpost⇆ pneumatic dispatch
buizenstelsel⇆ piping
draineerbuis⇆ drain‐pipe; ⇆ drainage‐tube; ⇆ drainage pipe
dwangbuis⇆ strait‐jacket
elektronenbuis⇆ valve; ⇆ tube; ⇆ vacuum valve
galbuis⇆ bile duct; ⇆ biliary duct; ⇆ gall‐duct
gasbuis⇆ gas‐pipe
gehoorbuis⇆ acoustic duct; ⇆ ear‐trumpet
kabelbuis⇆ cable tube
kathodestraalbuis⇆ cathode‐ray tube
kijkbuis⇆ box
lanceerbuis⇆ launching‐tube
legbuis⇆ egg‐tube
neonbuis⇆ neon tube
pisbuis⇆ urethra
radiobuis⇆ valve; ⇆ tube; ⇆ radio valve
reageerbuis⇆ test‐tube
rioolbuis⇆ sewer‐pipe
schokbuis⇆ fuse; ⇆ percussion fuse
spreekbuis⇆ mouthpiece; ⇆ speaking‐tube
TL‐buis⇆ fluorescent tube
toevoerbuis⇆ supply pipe
traanbuis⇆ tear‐duct
turbinestraalbuis⇆ turbojet
verwarmingsbuis⇆ heating pipe
waterleidingbuis⇆ conduit‐pipe; ⇆ water‐pipe