Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bons
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bonken) | frapegi | |
🔗 Er werd luid op de deur gebonsd. | ||
| (ontslaan) | ; ; ; ; ; give the push ; send packing ; give the sack ; give the boot ; give the mitten | |
get the bag ; get the boot ; get the bounce ; get the mitten ; get the push ; get the sack | ||
🔗 Hij vermoedde dat hij op het punt stond weer de bons te krijgen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bons | ⇆ bang; ⇆ bigwig; ⇆ boss; ⇆ bounce; ⇆ bump; ⇆ clash; ⇆ slam; ⇆ thud; ⇆ thump |
| de bons geven | ⇆ bounce; ⇆ chuck; ⇆ chuck in; ⇆ chuck up; ⇆ ditch; ⇆ give the push; ⇆ jilt; ⇆ send packing; ⇆ give the sack; ⇆ sack; ⇆ give the boot; ⇆ give the mitten |
| de bons krijgen | ⇆ get the bag; ⇆ get the boot; ⇆ get the bounce; ⇆ get the mitten; ⇆ get the push; ⇆ get the sack |
| bonzen | ⇆ bang; ⇆ batter; ⇆ bounce; ⇆ bump; ⇆ cannon; ⇆ palpitate; ⇆ throb; ⇆ thud; ⇆ thump |
| partijbons | ⇆ party bigwig |