Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord bepalen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
bepalen (definiëren; omschrijven; vastleggen)	define ; determine	difini
bepalen (determineren; vaststellen)	determine ; fix ; decide ; set	determini
🔗 Op dit moment ging het erom te bepalen waar Brand was.
bepalend	defining ; determining	difina
bepalend	completive	kompletiva
bepalend	qualitative	kvalita
bepaling (definitie; omschrijving)	definition	difino
bepaling (vaststelling)	fixing	fikso
bepaling	complement	komplemento
bepaling (clausule; voorwaarde)	clause ; provision	klaŭzo
bepaling (beding; conditie; voorwaarde; bedinging)	condition ; stipulation ; provision	kondiĉo
bepaling (voorschrift)	regulation	preskribo

Nederlands	Engels
bepalen	⇆ appoint; ⇆ ascertain; ⇆ assign; ⇆ condition; ⇆ confine; ⇆ decide; ⇆ decree; ⇆ define; ⇆ determine; ⇆ enact; ⇆ fix; ⇆ lay down; ⇆ ordain; ⇆ provide; ⇆ qualify; ⇆ rate; ⇆ restrict; ⇆ set; ⇆ stipulate
nader te bepalen	⇆ to be fixed; ⇆ to be determined later on
zich bepalen tot	⇆ confine oneself to; ⇆ restrict oneself to
bepalend	⇆ constitutive; ⇆ definitive; ⇆ determinant; ⇆ determinative; ⇆ restrictive; ⇆ defining; ⇆ determining
bepaling	⇆ adjunct; ⇆ appointment; ⇆ ascertainment; ⇆ assize; ⇆ condition; ⇆ definition; ⇆ determination; ⇆ enactment; ⇆ extension; ⇆ provision; ⇆ regulation; ⇆ restriction; ⇆ stipulation; ⇆ fixing; ⇆ clause
spelbepaler	⇆ key player
vooruitbepalen	⇆ determine beforehand