Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord condition

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(stipulation; provision; proviso; term; requirement); ; ;
🔗 What are these conditions?
(state; standing; status); ; ; ;
(set conditions; stipulate);
🔗 These post‐war scenarios, thus, presume Russian president Vladimir Putin’s removal from power as the main condition for peace.
in good condition
bonstata
<op gematigde temperatuur houden>
;
🔗 Unlike in other languages, in PHP you can’t create a variable whose scope is a loop, conditional branch, or other type of block.
(conditional mood)
voorwaardelijke wijs
conditions
(circumstances; situation; state of affairs)		; ;
stand van zaken
;

EngelsNederlands
condition⇆ afspreken; ⇆ beding; ⇆ bedingen; ⇆ bepalen; ⇆ bepaling; ⇆ conditie; ⇆ conditioneren; ⇆ gesteldheid; ⇆ in conditie brengen; ⇆ overeenkomen; ⇆ rang; ⇆ staat; ⇆ stand; ⇆ toestand; ⇆ verzorgen; ⇆ voorbeding; ⇆ voorwaarde
all sorts and conditions of …⇆ … van allerlei slag
basic condition⇆ grondvoorwaarde
boundary condition⇆ randvoorwaarde
condition of life⇆ levensvoorwaarde
conditions of sale⇆ veilcondities; ⇆ veilingcondities
fundamental condition⇆ grondvoorwaarde
heart condition⇆ hartafwijking
ill conditioned⇆ in sleche staat
in good condition⇆ in goede conditie; ⇆ in goede staat
living conditions⇆ bestaansvoorwaarden; ⇆ leefklimaat; ⇆ levensomstandigheden
make conditions⇆ voorwaarden stellen
make one’s conditions⇆ voorwaarden stellen
mental condition⇆ geestesgesteldheid; ⇆ geestestoestand
on conditions⇆ onder zekere voorwaarden
on condition that⇆ onder beding dat; ⇆ onder voorwaarde dat; ⇆ op voorwaarde dat
on the condition that⇆ onder voorwaarde dat
on this condition⇆ op deze voorwaarde
out of condition⇆ niet in conditie; ⇆ niet in vorm
vital condition⇆ levensvoorwaarde
well conditioned⇆ in goede staat
air‐condition⇆ klimatiseren
conditional⇆ conditioneel; ⇆ voorwaardelijk; ⇆ voorwaardelijke wijs
conditioned⇆ bedongen; ⇆ gesteld
conditions⇆ omstandigheden
precondition⇆ noodzakelijke voorwaarde; ⇆ sine qua non; ⇆ vooronderstelling
recondition⇆ opnieuw uitrusten; ⇆ weer opknappen
weather‐conditions⇆ weersgesteldheid