Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bedrijfsleven
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
trade and industry | entreprena aktivado | |
| (industrie) | trade and industry | |
🔗 „Het bedrijfsleven roept steeds harder om duidelijkheid”, zegt Davies, „want met de Britse economie gaat het steeds slechter.” | ||
| (beroep) | profession ; occupation ; vocation | |
| (oorkonde; akte) | ; | |
| (onderneming) | enterprise | |
🔗 Een groot deel van de boekjes werd binnen bedrijven verspreid. | ||
🔗 Leve de koningin! | ||
🔗 De Russische leider leeft in een andere werkelijkheid. | ||
🔗 Het leven ligt voor je! | ||
🔗 Wees blij dat u nog leeft! | ||
| (geraas; kabaal; lawaai; rumoer) | ; | |
🔗 Van het concert des levens krijgt niemand een program. | ||
🔗 Er zat beslist weinig leven meer in de man. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrijfsleven | ⇆ economy; ⇆ industry; ⇆ trade and industry |
| bedrijf | ⇆ achievement; ⇆ act; ⇆ action; ⇆ business; ⇆ concern; ⇆ industry; ⇆ lawful occasions; ⇆ plant; ⇆ trade; ⇆ service; ⇆ deed; ⇆ working; ⇆ undertaking; ⇆ works |
| leven | ⇆ animation; ⇆ animus; ⇆ din; ⇆ exist; ⇆ jazz; ⇆ noise; ⇆ life; ⇆ live; ⇆ living; ⇆ racket; ⇆ subsist; ⇆ vitality |