Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord street

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Others on the street were as large and two larger.
street justice
(taking the law into one’s own hands; frontier justice; vigilante justice)
memjustico
street pigeon
(feral pigeon; city pigeon; city dove)
urbokolombo
(slum)
streetcar
(tram)
street‐door
(front‐door)
(front‐door);
streetlamp
(streetlight)		;
streetlight
(streetlamp)		;
street‐robbery
(mugging)

EngelsNederlands
street⇆ straat
be in Queer street⇆ in moeilijkheden verkeren
be on the streets⇆ op straat staan
be streets ahead of⇆ veel beter zijn dan
high street⇆ hoofdstraat
in Queer street⇆ aan lager wal
in the street⇆ op straat
it’s right up my street⇆ het is net iets voor mij
it’s streets ahead of me⇆ het gaat me boven de pet
it’s up my street⇆ het is net iets voor mij
main street⇆ hoofdstraat
not be in the same street as⇆ niet kunnen tippen aan
off street⇆ zijstraat
one‐way street⇆ straat met eenrichtingsverkeer; ⇆ straat voor eenrichtingsverkeer
on the streets⇆ in het leven
principal street⇆ hoofdstraat
street arab⇆ boefje; ⇆ straatjongen
street collection⇆ straatcollecte
street corner⇆ straathoek
street cred⇆ geloofwaardigheid bij de jeugd; ⇆ vertrouwdheid met de jeugdcultuur
street credibility⇆ geloofwaardigheid bij de jeugd; ⇆ vertrouwdheid met de jeugdcultuur
street fight⇆ straatgevecht
street fighting⇆ straatgevechten
street hawking⇆ straathandel
street map⇆ stratenplan
street number⇆ huisnummer
street photographer⇆ straatfotograaf
street pigeon⇆ stadsduif
street rough⇆ straatschender
street sale⇆ straathandel
street value⇆ straatwaarde
street vending⇆ straathandel
the man in the street⇆ Jan met de pet; ⇆ de gewone man; ⇆ de kleine man
walk the streets⇆ pezen; ⇆ tippelen
backstreet⇆ achterafstraat; ⇆ achterbuurt; ⇆ duister; ⇆ illegaal; ⇆ straat in een rustige buurt
bystreet⇆ achterstraat; ⇆ zijstraat
cross‐street⇆ dwarsstraat
street‐ballad⇆ liedje; ⇆ straatdeun; ⇆ straatlied; ⇆ straatliedje
street‐boy⇆ straatjongen
streetcar⇆ tram; ⇆ tramwagen
street‐crowd⇆ volksoploop
street‐door⇆ buitendeur; ⇆ huisdeur; ⇆ straatdeur; ⇆ voordeur
streetlamp⇆ straatlantaarn; ⇆ straatlantaren
streetlight⇆ lantaarn; ⇆ lantaren; ⇆ straatlantaarn; ⇆ straatlantaren
streetlighting⇆ straatverlichting
street‐lounger⇆ straatslijper
street‐musician⇆ straatmuzikant
street‐name⇆ straatnaam
street‐organ⇆ pierement; ⇆ straatorgel
street‐refuse⇆ straatvuil
street‐robber⇆ straatrover
street‐robbery⇆ straatroof; ⇆ straatroverij
streetscape⇆ straatbeeld
street‐sign⇆ straatnaambordje
street‐singer⇆ straatzanger
street‐song⇆ straatdeun; ⇆ straatlied; ⇆ straatliedje
street‐sweeper⇆ straatveger; ⇆ veegmachine
street‐trader⇆ straathandelaar; ⇆ straatventer
street‐vendor⇆ straatventer
street‐walker⇆ straathoer; ⇆ tippelaarster