Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord questionable
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (debatable; moot) | ; | |
🔗 Known in recent years for his speculation that covid was a US bioweapon, mirroring Chinese disinformation, Sachs told the audience various questionable assertions that he described as “the truth” about the war. | ||
| (doubtful; dubious; shonky) | ||
🔗 Whether he would even resist a continuing military dictatorship seems questionable. | ||
| (issue; query; inquiry) | ; | |
🔗 Turjan put his question. | ||
| (interrogate) | ||
🔗 Perhaps then you would prefer to question her? | ||
| (challenge; contest; dispute; protest; controvert) | ; ; ter discussie stellen | |
🔗 There is no evidence linking these incidents to either the palace or the military government, but they are being seen by dissidents in Thailand as a warning not to question the status of the monarchy. | ||
| (challenge; defy; affront) | ; ; ; | |
| (doubt) | ; ; ; | |
| (interrogate; query; quiz) | ||
| (ask; inquire; demand) | ||
🔗 “Who are you?” he questioned. | ||
| (doubt) | ; | |
🔗 On Wednesday, Giuliani criticized Daniels over her profession, and questioned her credibility and reputation. | ||
| (thing; matter; case; issue) | ||
🔗 He apparently expected NATO would be divided on the question of helping a non‐member. | ||
unquestionable (definite; outright; unmistakable; undoubted) | senduba | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| questionable | ⇆ aanvechtbaar; ⇆ bedenkelijk; ⇆ betwistbaar; ⇆ kwestieus; ⇆ onzeker; ⇆ twijfelachtig; ⇆ verdacht |
| question | ⇆ aanvechten; ⇆ betwijfelen; ⇆ betwisten; ⇆ in discussie brengen; ⇆ in twijfel trekken; ⇆ interpellatie; ⇆ kwestie; ⇆ ondervragen; ⇆ onderzoeken; ⇆ sprake; ⇆ ter discussie stellen; ⇆ twijfel; ⇆ uitvragen; ⇆ vraag; ⇆ vraagstuk; ⇆ vragen |
| questionableness | ⇆ twijfelachtigheid |
| questionably | ⇆ twijfelachtig |
| unquestionable | ⇆ onbetwistbaar; ⇆ ontegensprekelijk; ⇆ ontegenzeggelijk; ⇆ ontwijfelbaar |