Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord power
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(might) | ||
(capacity) | ; ; | |
🔗 And this god has power beyond magic. | ||
(effect) | ||
; ; | ||
🔗 Grace Mugabe clearly wanted more power. | ||
(electricity) | ||
🔗 Across the state, close to 800,000 customers remained without power Saturday evening. | ||
be in power (govern; rule; reign) | ||
come into power (accede; take over) | aan het bewind komen | |
decision power | ||
electric power cable (electric cable) | ||
power of attorney (proxy) | ||
power tower (transmission tower) | ||
seizure of power | ekpreno de potenco | |
candlepower (candela) | ||
empower (authorize; entitle; warrant; mandate) | ||
horsepower (HP) | ; ; | |
overpower (prevail over) | ||
overpower (usurp) | uzurpi | |
(mighty; potent) | ; | |
🔗 Are you with powerful spells today? | ||
(strong; vigorous; forceful; tough; stallwart) | ; ; | |
🔗 The first finger was shorter and more powerful than the other two. | ||
(powerplant; power‐station) | ; ; | |
powerless (helpless; impotent; incapable) | ; | |
(power‐station) | ; ; | |
(powerplant) | ; ; | |
superpower | ; supermogendheid ; | |
superpower | ||
willpower (decisiveness; determination; resolution; fortitude; resolve) | ; ; ; |
Engels | Nederlands |
---|---|
power | ⇆ aandrijven; ⇆ bevoegdheid; ⇆ elektrisch; ⇆ energie; ⇆ energie leveren aan; ⇆ gezag; ⇆ kracht; ⇆ macht; ⇆ mogendheid; ⇆ sterkte; ⇆ stroom; ⇆ vermogen; ⇆ volmacht |
argumentative power | ⇆ betoogkracht |
balance of power | ⇆ machtsevenwicht; ⇆ machtsverhouding |
bargaining power | ⇆ koopkracht |
be in power | ⇆ aan de macht zijn; ⇆ aan het bewind zijn; ⇆ aan het roer staan |
braking power | ⇆ remvermogen |
buying power | ⇆ koopkracht |
cohesive power | ⇆ cohesie |
come into power | ⇆ aan de regering komen; ⇆ aan het bewind komen |
convincing power | ⇆ overtuigingskracht |
creative power | ⇆ scheppingskracht; ⇆ scheppingsvermogen |
decision power | ⇆ beslissingsbevoegdheid |
driving power | ⇆ drijfkracht; ⇆ stuwkracht |
electric power cable | ⇆ stroomkabel |
expansive power | ⇆ uitzettingsvermogen |
floating power | ⇆ drijfvermogen |
full powers | ⇆ volmacht |
germinative power | ⇆ kiemkracht |
have somebody in one’s power | ⇆ iemand aan het lijntje hebben; ⇆ iemand in zijn macht hebben |
have the power to | ⇆ het in zijn macht hebben om |
healing power | ⇆ geneeskracht |
in power | ⇆ aan de macht; ⇆ aan het bewind |
intellectual power | ⇆ denkvermogen; ⇆ geestkracht |
intuitive power | ⇆ aanvoelingsvermogen |
it did him a power of good | ⇆ het heeft hem ontzettend goed gedaan |
it is beyond my power | ⇆ het gaat boven mijn macht |
it is not in my power | ⇆ het gaat boven mijn macht |
judicative power | ⇆ oordeelsvermogen |
knowledge is power | ⇆ kennis is macht |
lifting power | ⇆ hefvermogen |
lust for power | ⇆ heerszucht; ⇆ machtswellust |
magic power | ⇆ toverkracht |
maritime power | ⇆ zeemogendheid |
means of power | ⇆ machtsmiddel |
mental power | ⇆ geestkracht |
merciful powers! | ⇆ grote goden! |
more power to your elbow! | ⇆ veel succes! |
motive power | ⇆ drijfkracht |
motor power | ⇆ motorisch vermogen |
moving power | ⇆ drijfkracht |
nuclear power | ⇆ kernenergie; ⇆ kernmogendheid |
penetrative power | ⇆ doordringendheid |
persuasive power | ⇆ overredingskracht |
plenary powers | ⇆ volmacht |
position of power | ⇆ machtspositie |
power boat | ⇆ motorboot |
power cable | ⇆ elektriciteitskabel |
power company | ⇆ energiebedrijf |
power consumption | ⇆ energieverbruik |
power cut | ⇆ stroomafsluiting; ⇆ stroomuitval |
power failure | ⇆ stroomstoring; ⇆ stroomuitval |
power line | ⇆ hoogspanningskabel |
power of attorney | ⇆ procuratie; ⇆ volmacht |
power of attraction | ⇆ aantrekkingskracht |
power of concentration | ⇆ concentratievermogen |
power of expansion | ⇆ uitzettingsvermogen |
power of observation | ⇆ waarnemingsvermogen |
power of persuasion | ⇆ overredingskracht |
power of resistance | ⇆ weerstandsvermogen |
power outage | ⇆ stroomuitval |
power politics | ⇆ machtspolitiek |
power sharing | ⇆ coalitieregeringsvorm |
powers of concentration | ⇆ concentratievermogen |
power source | ⇆ energiebron; ⇆ krachtbron |
power steering | ⇆ stuurbekrachtiging |
power struggle | ⇆ machtsstrijd |
power supply | ⇆ energievoorziening; ⇆ voeding |
power tower | ⇆ hoogspanningsmast |
procreative power | ⇆ teelkracht; ⇆ voortplantingsvermogen |
radiation power | ⇆ uitstralingsvermogen |
sea power | ⇆ zeemacht; ⇆ zeemogendheid |
seizure of power | ⇆ machtsgreep |
stand‐by power unit | ⇆ noodaggregaat |
the power behind the throne | ⇆ de sterke man op de achtergrond |
the powers that be | ⇆ de overheid |
those in power | ⇆ de machthebbers |
under its own power | ⇆ op eigen kracht |
visual power | ⇆ gezichtsvermogen |
vital power | ⇆ levenskracht |
water power | ⇆ waterkracht |
wind power | ⇆ windenergie |
working power | ⇆ arbeidsvermogen |
world power | ⇆ wereldmacht |
candlepower | ⇆ kaarssterkte; ⇆ lichtsterkte |
drawing‐power | ⇆ trekkracht |
empower | ⇆ in staat stellen; ⇆ machtigen |
engine‐power | ⇆ motorvermogen |
horsepower | ⇆ KP; ⇆ PK; ⇆ paardekracht |
manpower | ⇆ effectief; ⇆ mankracht; ⇆ personeelsbestand; ⇆ personeelsbezetting; ⇆ werkkrachten |
overpower | ⇆ overmannen; ⇆ overmeesteren; ⇆ overmánnen; ⇆ overstelpen; ⇆ overweldigen |
power‐dive | ⇆ motorduikvlucht |
powerful | ⇆ geweldig; ⇆ indrukwekkend; ⇆ invloedrijk; ⇆ krachtdadig; ⇆ krachtig; ⇆ machtig; ⇆ sterk; ⇆ veelvermogend; ⇆ vermogend |
power‐house | ⇆ elektriciteitscentrale; ⇆ elektrische centrale; ⇆ krachtcentrale; ⇆ stuwende kracht |
powerless | ⇆ krachteloos; ⇆ machteloos |
power‐loom | ⇆ mechanisch weefgetouw |
power‐main | ⇆ hoofdleiding |
powerplant | ⇆ elektriciteitscentrale; ⇆ elektrische centrale; ⇆ krachtcentrale; ⇆ krachtinstallatie |
power‐point | ⇆ stopcontact |
powers | ⇆ geestesgaven; ⇆ goden |
power‐station | ⇆ centrale; ⇆ elektriciteitscentrale; ⇆ elektrische centrale; ⇆ krachtcentrale |
power‐transmission | ⇆ krachtoverbrenging |
purchasing‐power | ⇆ koopkracht |
shorepower | ⇆ walstroom |
spending‐power | ⇆ koopkracht |
staying‐power | ⇆ uithoudingsvermogen |
staying‐powers | ⇆ uithoudingsvermogen |
steam‐power | ⇆ stoomkracht |
superpower | ⇆ grootmacht; ⇆ supermacht; ⇆ supermogendheid |
willpower | ⇆ wilskracht |