Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord pop

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
;
(dad; daddy; papa);
pop in
(drop in)
viziteti
popping cress
(hairy bitter‐cress; common bitter‐cress; flickweed)
kleine veldkers
granny‐pop‐out‐of‐bed
(larger bindweed; hedge bindweed; Rutland beauty; bugle vine; heavenly trumpets; bellbind)

EngelsNederlands
pop⇆ afschieten; ⇆ doen klappen; ⇆ doen knallen; ⇆ floep; ⇆ floepen; ⇆ fris; ⇆ klap; ⇆ klappen; ⇆ knal; ⇆ knallen; ⇆ pa; ⇆ paffen; ⇆ papa; ⇆ plof; ⇆ ploffen; ⇆ pof; ⇆ poffen; ⇆ pop; ⇆ popmuziek; ⇆ populair; ⇆ prik; ⇆ priklimonade
go pop⇆ barsten; ⇆ op de fles gaan
in pop⇆ in de lommerd
pop across⇆ overwippen
pop a question⇆ een vraag opwerpen
pop art⇆ popart
pop at⇆ schieten op
pop away⇆ erop los paffen; ⇆ hard weglopen
pop back⇆ terugschieten
pop bang⇆ piefpaf
pop concert⇆ popconcert
pop down⇆ neerschieten
pop festival⇆ popfestival
pop group⇆ popgroep
pop in⇆ aanwippen; ⇆ binnen komen vallen
pop in on⇆ aanwippen bij
pop into bed⇆ zijn bed inwippen
pop music⇆ popmuziek
pop off⇆ creperen; ⇆ ertussen uit knijpen; ⇆ ertussenuit knijpen; ⇆ ervan tussen gaan; ⇆ ’m smeren
pop one’s head⇆ het hoofd om de deur steken
pop one’s head out of⇆ het hoofd steken buiten
pop out⇆ ineens te voorschijn komen; ⇆ uitschieten
pop over⇆ overwippen
popping cress⇆ kleine veldkers; ⇆ ruige veldkers
pop radio station⇆ popzender
pop star⇆ popster
pop the question⇆ haar vragen
pop up⇆ opduiken
granny‐pop‐out‐of‐bed⇆ haagwinde; ⇆ pispotje
popcorn⇆ gepofte mais; ⇆ pofmais; ⇆ popcorn
popgun⇆ proppenschieter
pop‐singer⇆ popzanger; ⇆ popzangeres