Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord news
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (novelty; something new; innovation; a piece of news) | ||
🔗 The good news is that however you design your system, you can implement it in PHP. | ||
🔗 What news do you bring me? | ||
a piece of news (news; novelty; something new; innovation) | ; | |
fake news | falsaj novaĵoj | |
news agency | ; ; | |
| (press conference) | ||
🔗 Earlier this month, addressing a news conference after a summit of Eurasian countries in Biškek, Kyrgyzstan, Putin attempted to reassure the public that there were no plans for additional mobilization. | ||
🔗 Novák, a close ally of conservative prime minister Viktor Orbán, resigned a week after her presidential pardon was first reported by local news site 444.hu. | ||
| (paper; magazine; periodical; mag) | ; ; | |
🔗 You can’t deny that this fine newspaper is good for the morale of the men. | ||
newsreel | filmitaj aktualaĵoj | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| news | ⇆ bericht; ⇆ berichten; ⇆ journaal; ⇆ kroniek; ⇆ maar; ⇆ mare; ⇆ nieuws; ⇆ nieuwstijding; ⇆ tijding; ⇆ tijdingen |
| a piece of news | ⇆ een nieuwtje |
| be in the news | ⇆ in het nieuws zijn |
| commercial news | ⇆ handelsberichten |
| fake news | ⇆ nepnieuws |
| hot news | ⇆ sensationeel nieuws |
| news agency | ⇆ nieuwsagentschap; ⇆ persagentschap; ⇆ persbureau |
| news conference | ⇆ persconferentie |
| news site | ⇆ nieuwssite |
| no news is good news | ⇆ geen nieuws, goed nieuws |
| piece of news | ⇆ nieuws; ⇆ nieuwtje |
| radio news | ⇆ radionieuwsdienst |
| sporting news | ⇆ sportberichten; ⇆ sportnieuws |
| television news | ⇆ televisiejournaal |
| that is no news | ⇆ dat is geen nieuws |
| that’s news to me | ⇆ daar hoor ik van op; ⇆ dat hoor ik nu voor het eerst; ⇆ dat is nieuw voor mij |
| the news of the day | ⇆ het nieuws van de dag |
| town news | ⇆ stadsnieuws |
| newsboy | ⇆ krantenjongen |
| news‐cast | ⇆ journaal; ⇆ nieuwsuitzending; ⇆ radionieuwsdienst |
| news‐item | ⇆ nieuwsbericht |
| newsletter | ⇆ bulletin; ⇆ mededelingenblaadje; ⇆ nieuwsbrief |
| newsman | ⇆ journalist; ⇆ krantenman; ⇆ krantenverkoper; ⇆ loper |
| newspaper | ⇆ courant; ⇆ krant; ⇆ krantenpapier; ⇆ nieuwsblad |
| newsprint | ⇆ krantenpapier |
| newsreader | ⇆ nieuwslezer |
| newsreel | ⇆ filmjournaal; ⇆ journaal |
| news‐room | ⇆ nieuwsredactie |
| news‐service | ⇆ nieuwsdienst; ⇆ persbureau |
| news‐stand | ⇆ krantenkiosk |
| news‐writer | ⇆ dagbladschrijver |
| newsy | ⇆ vol nieuwtjes |