Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord manifest

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
manifest (demonstrate; show)	laten blijken ; manifesteren	manifesti
manifest	manifest	manifesto
manifest (demonstrate; evidence; exhibit)	blootleggen ; etaleren ; tentoonspreiden ; uitkramen ; uitstallen	elmontri
manifest	blijk geven van	evidentigi
manifest (show; indicate; point out; demonstrate; display; exhibit)	laten zien ; óverleggen ; tentoonspreiden ; tonen ; uitwijzen ; vertonen ; wijzen naar	montri
manifest (issue; proclaim)	afkondigen ; proclameren ; uitvaardigen ; verkondigen ; uitroepen	proklami
manifest	blootleggen	videbligi
manifest	vrachtlijst	ŝipmanifesto
manifestation	vertoning	montrado
manifestly (apparently; obviously; clearly; evidently; patently)	klaarblijkelijk	evidente
manifestly (visibly; clearly; discernibly; apparently)	zichtbaar ; zienderogen	videble

Engels	Nederlands
manifest	⇆ aan de dag leggen; ⇆ betonen; ⇆ duidelijk; ⇆ kennelijk; ⇆ manifest; ⇆ openbaar maken; ⇆ openbaren; ⇆ scheepsmanifest; ⇆ vrachtlijst
manifest itself	⇆ zich manifesteren; ⇆ zich openbaren
manifestation	⇆ betoon; ⇆ manifestatie; ⇆ openbaarmaking; ⇆ openbaring; ⇆ uiting
manifestly	⇆ klaarblijkelijk
manifesto	⇆ manifest; ⇆ partijprogramma