Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord law

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(statute)
(juridical; legal);
rechts‐
;
🔗 The brutal and unprovoked attack on the Ukraine breaches fundamental principles of international law.
(code; legislation)
court of law
(court)
criminal law
strafwet
kriminala leĝo
fiscal law
fiska leĝo
law of nature
(natural law)
staat van beleg
🔗 On Thursday, he announced martial law in the regions amid a continuing counter‐offensive by Ukrainian forces.
natural law
(law of nature)
penal law
strafwetboek
;
wetboek van strafrecht
skeleton law
taking the law into one’s own hands
(frontier justice; vigilante justice; street justice)
memjustico
;
bye‐laws
(regulations; statute; rules; articles; ordinance)
statuut
🔗 Murdoch’s liberal daughter‐in‐law Kathryn Murdoch tweeted that she agreed.
law‐abiding
leĝobservanta
law‐book
lawful
(legitimate)		;
legitima
lawless
(licentious; riotous; unrestrained; unchecked; unbridled; abandoned; rampant)
(legislator)
wetgever
🔗 UK lawmakers are expected to vote on the agreement next month.
civila proceso
🔗 The porn star, whose real name is Stephanie Clifford, claims in the lawsuit to have had an affair with Trump several years prior to his presidency.
(jurist);
🔗 Cobb, a White House lawyer, has been a leading voice inside the West Wing to urge cooperation with Mueller’s investigation.
(barrister; counsel; attorney; advocate; defence attorney; defence lawyer)
🔗 A call to his lawyer was not immediately returned.
(burbot; eelpout; ling; ling‐cod; mother eel; mud blower; gudgeon; freshwater cod; cusk; maria; lush); ; ;
uncle‐in‐law
(uncle; eme)

EngelsNederlands
law⇆ international law; ⇆ justitie; ⇆ politie; ⇆ recht; ⇆ regel; ⇆ wet; ⇆ wetgeving; ⇆ wetmatigheid
action at law⇆ proces; ⇆ rechtszaak
antitrust law⇆ mededingingswet
at law⇆ voor de wet
bankruptcy law⇆ faillissementswet
be a law unto oneself⇆ zijn eigen wetten stellen
be at law⇆ in proces liggen
by law⇆ volgens de wet; ⇆ voor de wet
canon law⇆ canoniek recht; ⇆ kanoniek recht; ⇆ kerkelijk recht; ⇆ kerkrecht
case at law⇆ proces; ⇆ rechtszaak
civil law⇆ burgerlijk recht
commercial law⇆ handelsrecht; ⇆ handelswet
common law⇆ gewoonterecht; ⇆ het gemene recht
company law⇆ vennootschapsrecht
competition law⇆ mededingingswet
constitutional law⇆ staatsrecht
court of law⇆ rechtbank
criminal law⇆ strafrecht
customary law⇆ gewoonterecht
disciplinary law⇆ tuchtrecht
electoral law⇆ kieswet
error in law⇆ rechtsdwaling
family law⇆ familierecht
fiscal law⇆ belastingwet
force of law⇆ rechtskracht
fundamental law⇆ grondwet
go to law⇆ gaan procederen
have the law of⇆ vervolgen
have the law on somebody⇆ iemand in rechten aanspreken; ⇆ iemand voor de rechter slepen
in law⇆ volgens de wet; ⇆ voor de wet
international law⇆ volkenrecht
in the name of the law⇆ in naam der wet
law and order⇆ orde en gezag; ⇆ recht en orde
law centre⇆ bureau voor rechtshulp
law court⇆ gerechtshof
law courts⇆ rechtsgebouw
law merchant⇆ handelsrecht
law of nations⇆ volkenrecht
law of nature⇆ natuurwet
law of procedure⇆ procesrecht
law of the country⇆ staatswet
lay down the law⇆ autoritair optreden; ⇆ de wet stellen
learned in the law⇆ wetgeleerd
licensing law⇆ drankwet
limb of the law⇆ arm der wet
linguistic law⇆ taalwet
liquor law⇆ drankwet
marine law⇆ zeerecht
maritime law⇆ scheepsrecht; ⇆ zeerecht
martial law⇆ krijgswet; ⇆ staat van beleg
master of laws⇆ meester in de rechten
natural law⇆ natuurwet
necessity has no law⇆ nood breekt wet
necessity knowns no law⇆ nood breekt wet
new lords, new laws⇆ nieuwe heren, nieuwe wetten
Parkinson’s law⇆ wet van Parkinson
penal law⇆ strafwet
phonetic law⇆ klankwet
possession is nine points of the law⇆ hebben is hebben, maar krijgen is de kunst
private law⇆ privaatrecht
prize law⇆ prijsrecht
process at law⇆ proces; ⇆ rechtszaak
proclaim martial law⇆ de staat van beleg afkondigen; ⇆ in staat van beleg verklaren
public law⇆ gemeen recht; ⇆ het publiekrecht; ⇆ het volkenrecht; ⇆ publiekrecht; ⇆ volkenrecht
question of law⇆ rechtsvraag
read law⇆ rechten studeren
Roman law⇆ Romeins recht
skeleton law⇆ raamwet
study law⇆ rechten studeren
take law⇆ rechten studeren
take the law into one’s own hands⇆ eigenrichting plegen; ⇆ het recht in eigen hand nemen; ⇆ zich recht verschaffen
take the law on somebody⇆ iemand een proces aandoen; ⇆ iemand in rechten aanspreken; ⇆ iemand voor de rechter slepen
taking the law into one’s own hands⇆ eigenrichting
the law must take its course⇆ het recht moet zijn loop hebben
the rule of law⇆ het recht
transitional law⇆ overgangswet
unwritten law⇆ ongeschreven recht
brother‐in‐law⇆ schoonbroeder; ⇆ schoonbroer; ⇆ zwager
bye‐law⇆ gemeenteverordening; ⇆ keur; ⇆ plaatselijke verordening; ⇆ verordening
case‐law⇆ precedentenrecht
club‐law⇆ vuistrecht
daughter‐in‐law⇆ schoondochter
game‐law⇆ jachtwet
law‐abiding⇆ achtenswaardig; ⇆ gehoorzaam aan de wet; ⇆ gezagsgetrouw; ⇆ ordelievend
law‐book⇆ wetboek
law‐breaker⇆ wetsovertreder
lawful⇆ geoorloofd; ⇆ legitiem; ⇆ rechtmatig; ⇆ wettelijk; ⇆ wettig
lawgiver⇆ wetgever
lawless⇆ bandeloos; ⇆ wetteloos
lawmaker⇆ wetgever
law‐officer⇆ rechterlijk ambtenaar
law‐student⇆ student in de rechten
lawsuit⇆ actie; ⇆ geding; ⇆ pleit; ⇆ procedure; ⇆ proces; ⇆ rechtsgeding; ⇆ rechtszaak; ⇆ twistgeding
law‐term⇆ rechtsterm
lawyer⇆ advocaat; ⇆ jurist; ⇆ rechtsgeleerde
statute‐law⇆ gechreven wet; ⇆ geschreven recht; ⇆ het geschreven recht
uncle‐in‐law⇆ aangetrouwde oom