Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord don’t measure up to

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
measure	meten	esti longa
measure	afmeten ; meten ; opmeten ; opnemen ; uitmeten	mezuri
🔗 Now, we can use this type of event to measure the rate of expansion of the universe.
measure (measurement; bar)	maat ; mate	mezuro
measure (precaution)	voorzorgsmaatregel	antaŭrimedo
measure (action; accomplishment; act; deed)	actie ; daad ; handeling ; prestatie ; verrichting	faro

Engels	Nederlands
don’t measure up to	⇆ te kort schieten in
measure	⇆ afmeten; ⇆ de maat nemen; ⇆ maat; ⇆ maatregel; ⇆ maatstaf; ⇆ mate; ⇆ meetlat; ⇆ meten; ⇆ opmeten; ⇆ opnemen; ⇆ regel; ⇆ toemeten; ⇆ uitmeten