Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord air‐raid
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (airstrike; air strike; aerial attack) | ||
air‐raid shelter (shelter; bomb shelter) | kontraŭaerataka ŝirmejo | |
| (aria; tune) | ||
| (aerate) | ||
| (expression; mien; look; appearance) | ||
| (impression; aura; impress) | ; ; ; | |
🔗 There had been an indefinable air of satisfaction in the swing of her arms and the poise of her head. | ||
🔗 The enemy attacked Kyiv from the air for the second time this month. | ||
🔗 Rand sagged, gulping air and scrubbing cold sweat off his face with his sleeve. | ||
| (airy) | lucht‐ ; met lucht gevuld | |
🔗 The searches in Delhi and Muṃbaī had come weeks after the broadcaster aired a documentary in the UK critical of Mr. Modī’s rôle in the 2002 Gujarat riots. | ||
| (invade; encroach; overrun) | ; ; | |
| (maraud; plunder; reave) | ||
🔗 These raids have all the appearance of a reprisal against the BBC for releasing a documentary critical of prime minister Narendra Modī three weeks ago. | ||
| (assault; attack; assail; rip; strafe; tackle; mount an attack) | ||
| (access; attack; assault; strike; offensive; fit; onslaught) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| air‐raid | ⇆ luchtaanval |
| air‐raid shelter | ⇆ schuilkelder |
| air‐raid warden | ⇆ blokhoofd |
| air‐raid warning | ⇆ luchtalarm |
| air | ⇆ ademtocht; ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ deuntje; ⇆ ether; ⇆ geuren met; ⇆ houding; ⇆ liedje; ⇆ lucht; ⇆ lucht geven; ⇆ lucht geven aan; ⇆ luchten; ⇆ luchtruim; ⇆ melodie; ⇆ te koop lopen met; ⇆ tocht; ⇆ uitdampen; ⇆ uitzenden; ⇆ ventileren; ⇆ verluchten; ⇆ vóórkomen; ⇆ waas; ⇆ wijs; ⇆ wijsje; ⇆ windje |
| raid | ⇆ aanval; ⇆ een aanval doen op; ⇆ een inval doen; ⇆ een inval doen in; ⇆ een razzia houden; ⇆ een razzia houden in; ⇆ inval; ⇆ overal; ⇆ overval; ⇆ overvallen; ⇆ plunderen; ⇆ razzia; ⇆ rooftocht; ⇆ roven; ⇆ strooptocht |