Nederlands–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Nederlandse woord steken

Nederlands	Afrikaans (onregstreeks vertaal)	Esperanto
steken (doen; plaatsen; stoppen; zetten)	sit	meti
🔗 Ja, steek hem er diep in!
steken (porren; pikken; priemen; prikken)	steek	piki
🔗 Ik moest zorgen dat ik mijn zwaard tussen zijn ribben stak.
in brand steken (aansteken; doen ontbranden; ontsteken; stoken; in de hens zetten)	aan die brand steek ; aan brand steek	ekbruligi
🔗 Steek de opslagloodsen in brand en sla het waterrad kapot, maar laat de zaagmolen heel.
overhoop steken (doodsteken)	doodsteek	mortpiki
aansteken (aanmaken; doen ontbranden; in brand steken; ontsteken; opsteken)	aan die brand steek ; aan brand steek	ekbruligi
🔗 James Bond had zijn sigaret al aangestoken.
aansteken	aanskakel ; aansit	ŝalti
doodsteken (overhoop steken)	doodsteek	mortpiki
🔗 Intussen was de zoon van Harpagos bij Astyages aangekomen en deze stak de jongen dood en sneed hem in stukken.
ontsteken (aansteken; doen ontbranden; in brand steken; stoken)	aan die brand steek ; aan brand steek	ekbruligi
🔗 Nu werden er meer toortsen ontstoken.
opsteken (beuren; heffen; ophalen; opheffen; opnemen; optillen; tillen; lichten; oplichten; omhoogheffen)	optel	levi
🔗 Conan grinnikte en stak zijn zwaard op.
opsteken (aanmaken; aansteken; stoken)	aan die brand steek ; aan brand steek	ekbruligi
🔗 Hij kon hem niet opsteken.
steekspel (toernooi)	toernooi	turniro
🔗 Het steekspel, dat te Ashby in het district Leicester zou plaatsvinden, waar vermaarde kampioenen in tegenwoordigheid van prins Jan zelf hun krachten zouden meten, had alom de aandacht getrokken en van heinde en ver stroomden mensen uit alle standen op de bewuste morgen naar de plaats van het gevecht.
steekwond	steekwond	pikvundo
🔗 Jenkins was naast de lift gevonden met een steekwond in zijn rug.