Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes teller
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
teller (clerk; assistant; shop‐assistant) | ; Handlungsgehilfe ; Kommiß | |
fortune teller (augur) | Augur | |
| (command; order; dictate; direct) | anordnen ; ; gebieten ; verordnen ; vorschreiben | |
🔗 I am told to go away. | ||
| (relate; narrate; recount) | ||
🔗 What you can tell them is all I know. | ||
| (say) | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| teller | ⇆ Kassenbeamte; ⇆ Kassenbeamter |
| fortune teller | ⇆ Wahrsager; ⇆ Wahrsagerin |
| storyteller | ⇆ Geschichtenerzähler |
| tell | ⇆ auftragen; ⇆ ausplaudern; ⇆ ausrichten; ⇆ erkennen; ⇆ erzählen; ⇆ es verraten; ⇆ sagen; ⇆ sich auswirken; ⇆ sitzen; ⇆ sprechen; ⇆ wissen; ⇆ zum Besten geben; ⇆ zutragen |