Information über das Wort erzählen (Deutsch → Esperanto: rakonti)

Aussprache/ɛrˈtsɛːlən/
Trennunger·zäh·len
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) erzähle(ich) erzählte
(du) erzählst(du) erzähltest
(er) erzählt(er) erzählte
(wir) erzählen(wir) erzählten
(ihr) erzählt(ihr) erzähltet
(sie) erzählen(sie) erzählten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) erzähle(ich) erzählte
(du) erzählest(du) erzähltest
(er) erzähle(er) erzählte
(wir) erzählen(wir) erzählten
(ihr) erzählet(ihr) erzähltet
(sie) erzählen(sie) erzählten
Imperativ
(du) erzähle
(ihr) erzählt
erzählen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
erzählend(haben) erzählt

Gebrauchsbeispiele

Sie brauchen den Scheinwerfer auch nicht, denn ich werde Ihnen alles erzählen, was Sie wissen wollen.
Wollen Sie, daß ich es Ihnen erzähle, ja?
Und ich erzählte ihm alles, was ich wußte.

Übersetzungen

Afrikaansvertel
Dänischfortælle
Englischrelate; tell
Esperantorakonti
Färöerischgreiða frá; siga frá
Finnischkertoa
Französischconter; raconter
Isländischsegja; segja frá
Italienischraccontare
Jamaikanisches Kreolischtel
Katalanischcontar; narrar
Lateinnarrare
Niederdeutschvertellen; vortellen
Niederländischdebiteren; verhalen; vertellen
Norwegischfortelle
Polnischopowiadać
Portugiesischcontar; descrever; narrar
Rumänischistorisi; nara; povesti
Saterfriesischfertälle; tälle
Schottisch Gälischinnis
Schwedischberätta
Scotstell
Spanischcontar; narrar
Srananfruteri
Thaiเล่า
Tschechischpovídat; vyprávět; vypravovat
Türkischanlatmak
Ungarischelmond
Westfriesischferhelje; fertelle