Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes intake
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (a; into; per; on; an) | ; | |
🔗 Zuma became president in 2009. | ||
| (on; upon; onto; at; aboard; atop) | ; | |
| (within) | ||
🔗 If we retained everything in our mind we should go mad in a week. | ||
| (about; concerning; for; of; over; regarding; after; on; with; upon; as to; into; toward) | ; | |
🔗 He will instruct you in your duties. | ||
| (because of; for; for sake of; on account of; owing to; through; at; for the sake of; from; in favour of; due to; by reason of; in the light of) | ; halber ; ; ; ; ; ; ; ; | |
🔗 He laughed in pure joy. | ||
| (after; past; upon) | ; ; | |
🔗 Yet some of Trump’s aides are sceptical about how serious he is about running again, and as he voiced on Tuesday, he seems less enthusiastic about running in four years than he is about challenging this election’s results. | ||
| (occupy; engage; fill; hold; involve) | ; | |
| (lay hold of; pick up; get) | ; | |
🔗 He reached across the table and took her two hands. | ||
| (abstract; take away; remove; seize) | ; entziehen ; wegnehmen ; | |
| (plunder; rob; loot; kidnap; reave) | rauben ; berauben ; plündern | |
🔗 Liane flung down a leather sack, taken this very morning. | ||
🔗 When the good Lord needs me, he will take me. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| intake | ⇆ Aufnahme; ⇆ Einlaßöffnung; ⇆ Neuzugang |
| in | ⇆ an; ⇆ auf; ⇆ bei; ⇆ herein; ⇆ in; ⇆ innerhalb von |
| take | ⇆ Platz haben für; ⇆ ablegen; ⇆ annehmen; ⇆ auffassen; ⇆ aufnehmen; ⇆ bekommen; ⇆ besetzen; ⇆ bringen; ⇆ einliefern; ⇆ einnehmen; ⇆ einschlagen; ⇆ einstecken; ⇆ entnehmen; ⇆ fahren; ⇆ fassen; ⇆ hinnehmen; ⇆ holen; ⇆ kassieren; ⇆ machen; ⇆ nehmen; ⇆ schaffen; ⇆ sich nehmen; ⇆ sich unterziehen; ⇆ stechen; ⇆ stehen mit; ⇆ treffen |