English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word take a firm line
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fast; stable; hard; resolute; solid; steadfast; unflinching; stiff) | ; ; | |
| ; | ||
🔗 Sullivan, who will meet Chinese counterpart in Rome on Monday, did not say whether Chinese firms or government entities would face sanctions if they helped Russia. | ||
| (robust; sturdy; burly; resistant; rugged; solid; strong; tough; able‐bodied; hefty; stout) | ; | |
| (peremptory; resolute) | ||
| (definite; definitive; decided; decisive; final; positive; affirmative; irrevocable) | ||
| (affix; fasten; fix; secure; clinch; consolidate) | ; | |
| (file; rank; row; queue; round; run; sequence; bank; string) | ; | |
🔗 These were followed by the long line of prisoners accompanied by another officer and a small guard. | ||
subŝtofi | ||
| (verse) | ; versregel | |
| (align) | in de rij zetten ; in een rij opstellen | vicigi |
| (align) | ; in de rij gaan staan ; zich in een rij scharen | viciĝi |
| (cord; rope; string; chord) | ; ; | |
| (fishing‐line) | ||
| (thread; yarn) | ; | |
🔗 The slashes indicate that everything on the right on the same line is a comment. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| take a firm line | ⇆ flink optreden |
| firm | ⇆ beslist; ⇆ doen stollen; ⇆ firma; ⇆ flink; ⇆ handelshuis; ⇆ hard; ⇆ hecht; ⇆ kordaat; ⇆ pal; ⇆ prijshoudend; ⇆ standvastig; ⇆ stevig; ⇆ vast; ⇆ vast maken; ⇆ vast worden; ⇆ vastberaden; ⇆ vastbesloten; ⇆ vastmaken; ⇆ vastzetten |
| line | ⇆ aanpak; ⇆ afzetten; ⇆ artikel; ⇆ assortiment; ⇆ bekleden; ⇆ beleggen; ⇆ beleidslijn; ⇆ beschieten; ⇆ bloedlijn; ⇆ branche; ⇆ briefje; ⇆ file; ⇆ gedragslijn; ⇆ grenslijn; ⇆ groef; ⇆ groeve; ⇆ lijn; ⇆ lijntje; ⇆ linie; ⇆ liniëren; ⇆ methode; ⇆ queue; ⇆ reeks; ⇆ regel; ⇆ regeltje; ⇆ richting; ⇆ richtsnoer; ⇆ rij; ⇆ rimpel; ⇆ scheepvaartlijn; ⇆ schreef; ⇆ snoer; ⇆ spoorlijn; ⇆ staan langs; ⇆ standpunt; ⇆ strafregel; ⇆ streep; ⇆ strepen; ⇆ touw; ⇆ uitlijnen; ⇆ vak; ⇆ voeren |