English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word tackle
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (approach; deal with) | aan komen lopen ; beginnen met ; ; ; | |
tackle (fittings; kit; trimming; accoutrements) | ; stelletje | |
| (treat; address; handle) | ||
takel ; talie | ||
| (assault; attack; assail; rip; strafe; raid; mount an attack) | ; | |
tackle | ||
winding tackle | ; | |
fishing‐tackle | visgerei |
| English | Dutch |
|---|---|
| tackle | ⇆ aanpakken; ⇆ aanvallen; ⇆ gerei; ⇆ grijpen; ⇆ tackelen; ⇆ tackle; ⇆ takel; ⇆ takelage; ⇆ takelblok; ⇆ talie; ⇆ tuig; ⇆ vastgrijpen |
| block and tackle | ⇆ blok‐en‐touw |
| tackle somebody about something | ⇆ een hartig woordje met iemand over iets spreken; ⇆ iemand aanspreken over iets |
| winding tackle | ⇆ gijn; ⇆ jijn |
| fishing‐tackle | ⇆ tuig; ⇆ vistuig |
| shaving‐tackle | ⇆ scheergereedschap; ⇆ scheergerei |
| tackle‐block | ⇆ katrolblok |
| tackling | ⇆ takelwerk |