English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word statement
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
statement (declaration; proclamation; pronouncement; ruling) | ||
statement (articulation) | ||
statement (communication) | ; ; | |
statement (finding) | ||
statement (returns; roll; waybill) | ||
statement (contention; assertion; claim; allegation) | ||
statement (description) | ; | |
account statement (bank statement; statement of account) | kontoeltiro | |
bank statement (statement of account; account statement) | kontoeltiro | |
statement of account (bank statement; account statement) | kontoeltiro | |
| (assert; allege; claim; affirm; aver; maintain) | ; | |
🔗 Second, he stated that the forelimbs were not adapted either for digging or holding struggling prey. | ||
| (declare; profess; pronounce; adjudge) | ; | |
🔗 “I respond to three questions”, stated the augur. | ||
| (kingdom) | ; | |
| (condition; standing; status) | ; ; ; | |
🔗 That state can persist for days, weeks, or even months. | ||
| (articulate; put; utter; voice) | ; ; ; | |
| (define; determine; narrow; pinpoint) | nader bepalen ; ; | |
| (public) | ||
| (pomp; splendour; grandeur; ballyhoo) | ; ; | |
| ; | ||
| (federal state) | ; | |
🔗 In Mexico, the plant is grown mostly in the states of Hidalgo and Morelos. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| statement | ⇆ afrekening; ⇆ bewering; ⇆ constatering; ⇆ gezegde; ⇆ mededeling; ⇆ opgaaf; ⇆ opgave; ⇆ rapport; ⇆ staat; ⇆ uiteenzetting; ⇆ uitlating; ⇆ uitspraak; ⇆ uittreksel; ⇆ verklaring; ⇆ vermelding |
| account statement | ⇆ rekeningafschrift; ⇆ rekeninguittreksel |
| bank statement | ⇆ bankafschrift; ⇆ rekeningafschrift; ⇆ rekeninguittreksel |
| credit statement | ⇆ bijschrijving |
| daily statement | ⇆ dagafschrift |
| make a statement | ⇆ een mededeling doen |
| statement of account | ⇆ afrekening |
| statement of expenses | ⇆ onkostendeclaratie |
| sworn statement | ⇆ beëdigde verklaring |
| counter‐statement | ⇆ tegenverklaring |
| misstatement | ⇆ onjuiste opgave; ⇆ onjuiste voorstelling; ⇆ onjuistheid; ⇆ verdraaiing van de feiten; ⇆ verkeerde opgave; ⇆ verkeerde voorstelling |
| state | ⇆ aangeven; ⇆ blootleggen; ⇆ constateren; ⇆ deelstaat; ⇆ gala‐; ⇆ gesteldheid; ⇆ luister; ⇆ mededelen; ⇆ meedelen; ⇆ melden; ⇆ officieel; ⇆ opgeven; ⇆ parade‐; ⇆ poneren; ⇆ praal; ⇆ rang; ⇆ rijk; ⇆ staat; ⇆ staatsie; ⇆ staatsie‐; ⇆ staats‐; ⇆ stand; ⇆ stellen; ⇆ stemming; ⇆ testeren; ⇆ toestand; ⇆ uiteenzetten; ⇆ vaststellen; ⇆ verklaren; ⇆ vermelden |