English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word heavy‐handed
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (hand over) | ; ; ter hand stellen | |
| (labourer; operative; worker; working man; workman) | ||
🔗 Scales laid a hand on his shoulder. | ||
| (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over) | ; ; ; ; | |
| (veteran; ex‐serviceman) | ||
| (indicator) | ||
| (burdensome; onerous; weighty; stodgy; ponderous) | ||
🔗 An adult was no heavier than a present‐day hen. | ||
| (mass; massive) | ||
| (challenging; exacting; formidable; hard; tough; arduous) | ||
ŝvitiga | ||
| (severe; hard) | ||
🔗 Heavy fighting continues there, with Russian and Russian‐backed separatist forces encircling the city of some 400,000 people on three sides. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| heavy‐handed | ⇆ onbehóúwen; ⇆ plomp; ⇆ tactloos |
| hand | ⇆ aangeven; ⇆ aanreiken; ⇆ afgeven; ⇆ arbeider; ⇆ arbeidskracht; ⇆ geven; ⇆ hand; ⇆ handschrift; ⇆ handtekening; ⇆ handvol; ⇆ kaart; ⇆ kam; ⇆ man; ⇆ overhandigen; ⇆ overreiken; ⇆ poot; ⇆ spel; ⇆ speler; ⇆ ter hand stellen; ⇆ toereiken; ⇆ voorpoot; ⇆ wijzer |
| heavy | ⇆ dik; ⇆ dom; ⇆ druk; ⇆ drukkend; ⇆ fors; ⇆ gevoelig; ⇆ hevig; ⇆ log; ⇆ loom; ⇆ machtig; ⇆ platvloers; ⇆ saai; ⇆ traag; ⇆ zwaar; ⇆ zwaar op de hand; ⇆ zwaargewicht; ⇆ zwaarmoedig; ⇆ zware jongen |
| heavy‐handedly | ⇆ onbehóúwen; ⇆ plomp; ⇆ tactloos |
| heavy‐handedness | ⇆ onbehouwenheid; ⇆ tactloosheid |