English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word coming
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | devena | |
| (due; forthcoming; imminent; looming; pending) | okazonta | |
| (following; next; ahead; subsequent) | ; | sekvonta |
| (advent) | ||
🔗 Egwene ignored their coming. | ||
| (next; ahead; forthcoming; future; upcoming) | ||
🔗 You’ll learn about these keywords in the coming chapters. | ||
coming from (a native of; a native from) | devena de | |
comings and goings | komen en gaan ; | venado kaj irado |
| (advance; approach; come on; accost) | ; gaan naar ; ; ; | |
| (derive; originate; result; stem; spring) | ; het gevolg zijn van ; ; ; | deveni |
🔗 I came to be alone. | ||
| ; | ||
🔗 I’ve come to live with you. | ||
🔗 But spring did not come, you say? | ||
oncoming (approaching) | tegemoetkomend | aliranta |
shortcoming (defect; deficiency; flaw; lack) | ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| coming | ⇆ aankomst; ⇆ aanstaande; ⇆ komend; ⇆ komst; ⇆ ophanden zijnde; ⇆ overkomst; ⇆ toekomend |
| be either coming or going | ⇆ de deur platlopen |
| coming and going | ⇆ heen‐en‐weergeloop; ⇆ va‐et‐vient |
| coming from | ⇆ afkomstig uit; ⇆ afkomstig van |
| coming into force | ⇆ inwerkingtreding |
| comings and goings | ⇆ komen en gaan; ⇆ va‐et‐vient |
| have coming | ⇆ krijgen |
| second coming | ⇆ wederkomst |
| what are we coming to? | ⇆ waar moet dat heen? |
| come | ⇆ aanbreken; ⇆ aankomen; ⇆ aanstaande; ⇆ er bijkomen; ⇆ klaarkomen; ⇆ kom op; ⇆ komaan; ⇆ komen; ⇆ komen opzetten; ⇆ kop op; ⇆ opkomen; ⇆ uitkomen; ⇆ verschijnen; ⇆ worden; ⇆ óverkomen |
| home‐coming | ⇆ thuiskomst |
| oncoming | ⇆ aanrollend; ⇆ aanstaand; ⇆ naderbij komend; ⇆ naderend; ⇆ nadering; ⇆ tegemoetkomend |
| shortcoming | ⇆ gebrek; ⇆ tekortkoming |
| up‐and‐coming | ⇆ ambitieus; ⇆ veelbelovend |