English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word bar

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(obstruct; dam; exclude; block; stem);
(pub; barroom; tavern);
(barring; except for; subject to; without prejudice)
kun rezervo pri
(pub; public house)
(block; corner); ;
(buffet; counter)
(pole; rod; handle; shaft; staff; stake; stave; spar); ; ; ;
🔗 The bar has broken his bones.
riglofermi
(obstruction; barrier)
(barrier; fence); ;
(dam; boom; barrage)
(slab; tablet)
(tavern; inn);
(measure; measurement)
(bolt; fasten); ;
(bolt); ;
schuif
;
schuifslot
(prescription)
verjaring
(ray; strip; stripe; streak; band; swath)
(interfere);
(hindrance; deterrent; handicap; impediment; obstacle; obstruction)
;
(ban)
uitsluiting
(brick; piece; cake; ingot; pig; briquette)
(legal profession)
(outside of; except; apart from)
🔗 AEI was then forgotten by all bar a few.
(exclude; ostracize; rule out);
🔗 Giuliani was temporarily barred from practising law in New York State in 2021 for fighting the 2020 election results with “demonstrably false and misleading statements”, while a Washington DC bar association committee wants him disbarred entirely.
bar stool
drinkeja tabureto
horizontal bar
(horizontal bars)		;
horizontal bars
(horizontal bar)		;
space bar
spatiebalk
barcode
streepjescode
barmaid
drinkeja servistino
barman
(bartender)
barring
(bar; except for; subject to; without prejudice)
kun rezervo pri
barroom
(bar; pub; tavern)
bartender
(barman)
bartender
;
crowbar
(handspike; lever)		;
draw‐bar
(pull‐rod; drag‐link; connecting‐rod)
trekstang
handlebar
(handlebars; helm; rudder; wheel)
malrigli
🔗 I unbarred and opened the crude door.

EnglishDutch
bar⇆ advocatuur; ⇆ afsluiten; ⇆ baar; ⇆ balie; ⇆ balk; ⇆ bar; ⇆ barrière; ⇆ behalve; ⇆ belemmering; ⇆ beletten; ⇆ bezetten; ⇆ boom; ⇆ buffet; ⇆ draaiboom; ⇆ exceptie; ⇆ hindernis; ⇆ kroeg; ⇆ lat; ⇆ maat; ⇆ maatstreep; ⇆ met een barrière sluiten; ⇆ met een boom sluiten; ⇆ reep; ⇆ slagboom; ⇆ sluitboom; ⇆ sperboom; ⇆ sperren; ⇆ spijl; ⇆ springlat; ⇆ staaf; ⇆ stang; ⇆ streep; ⇆ strepen; ⇆ tap; ⇆ tapkast; ⇆ tralie; ⇆ uitsluiten; ⇆ verhinderen; ⇆ versperren; ⇆ weren; ⇆ zandbank
address bar⇆ adresbalk
bar bender⇆ betonvlechter
bar chart⇆ staafdiagram
bar graph⇆ staafdiagram
baring accidents⇆ als er niks tussen komt
bar magnet⇆ staafmagneet
bar mitzvah⇆ bar‐mitswa
bar of gold⇆ goudbaar; ⇆ goudstaaf
bar stool⇆ barkruk
be admitted to the bar⇆ als advocaat toegelaten worden
be called to the bar⇆ tot de balie toegelaten worden
coffee bar⇆ koffiebar
gay bar⇆ homobar
heel bar⇆ hakkenbar
horizontal bar⇆ rek; ⇆ rekstok
monkey bars⇆ klimrek
no holds barred⇆ alles is toegestaan
parallel bars⇆ brug
prisoner at the bar⇆ verdachte
quick‐lunch bar⇆ snelbuffet
read for the bar⇆ rechten studeren
refreshment bar⇆ buffet
space bar⇆ spatiebalk
wall bars⇆ klimrek; ⇆ wandrek
barcode⇆ streepjescode
barfly⇆ kroegtijger
bar‐gold⇆ staafgoud
bar‐iron⇆ staafijzer
barkeeper⇆ barkeeper; ⇆ tapper
barmaid⇆ barmeisje; ⇆ buffetbediende; ⇆ buffetjuffrouw
barman⇆ barkeeper; ⇆ barman; ⇆ buffetbediende; ⇆ buffetknecht
barred⇆ getralied
barring⇆ behalve; ⇆ behoudens; ⇆ met uitzondering van; ⇆ uitgezonderd
barroom⇆ bar; ⇆ gelagkamer
bar‐silver⇆ staafzilver
bartender⇆ barkeeper; ⇆ barman
capstan‐bar⇆ handspaak
cross‐bar⇆ doellat; ⇆ dwarslat; ⇆ lat
crowbar⇆ breekijzer; ⇆ koevoet
debar⇆ onthouden; ⇆ uitsluiten; ⇆ verhinderen; ⇆ weigeren
disbar⇆ uitsluiten
draw‐bar⇆ trekstang
handlebar⇆ fietsstuur; ⇆ stuur; ⇆ stuurstang
milk‐bar⇆ melksalon
sand‐bar⇆ zandplaat
snack‐bar⇆ snackbar; ⇆ snelbuffet
swing‐bar⇆ rekstok
T‐bar⇆ T‐balk
unbar⇆ ontgrendelen; ⇆ ontsluiten