Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word uitlaten
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (loslaten; weglaten) | ; unleash ; ; | |
promenigi | ||
| (overslaan; weglaten) | leave out ; omit ; | |
| (doen; maken) | ; ; ; | |
🔗 Laat de krijgers zich opstellen. | ||
| ; ; | ||
🔗 Wij laten u in dat gevaar natuurlijk niet alleen. | ||
| (toelaten) | ||
🔗 Laat hem niet ontsnappen! | ||
🔗 Zou hij me nu met je laten dansen? | ||
| (gezegde) | ||
🔗 Het D66‐Kamerlid wijst erop dat Baudet al veel langer pro‐Russische uitlatingen doet. | ||
statement | ||
🔗 Volgens Van Vliet zou er binnen de PVV meer kritiek zijn op de uitlatingen van Wilders. | ||
| (nalatigheid; verzuim; weglating) | omission | |
| Dutch | English |
|---|---|
| uitlaten | ⇆ leave off; ⇆ leave out; ⇆ let off; ⇆ let out; ⇆ miss; ⇆ miss out; ⇆ omit; ⇆ see out; ⇆ see to the door; ⇆ show out; ⇆ unfold; ⇆ walk |
| de hond uitlaten | ⇆ take the dog out for a walk |
| zich uitlaten over | ⇆ speak about; ⇆ comment on |
| laten | ⇆ cause; ⇆ give up; ⇆ have; ⇆ leave; ⇆ let; ⇆ omit; ⇆ forbear; ⇆ refrain from; ⇆ leave off; ⇆ allow; ⇆ permit; ⇆ suffer; ⇆ let have; ⇆ make; ⇆ get |
| uitlaatklep | ⇆ escape‐valve; ⇆ outlet; ⇆ safety valve; ⇆ exhaust‐valve |
| uitlating | ⇆ eduction; ⇆ ellipsis; ⇆ omission; ⇆ utterance; ⇆ remark; ⇆ statement |