Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word randstaat
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (zoom) | ; welt | |
🔗 Aan de rand van de oase hielden ze stil. | ||
| (lijst) | ; ferrule ; fret | |
| (lijst; richel) | listel ; fillet | |
| (kant; marge) | ||
| (buitenkant; periferie) | periphery | |
🔗 Natuurlijk, dat kost dan 150 rand. | ||
| ; ; ; ; edging ; fringe ; ; ; verge | ||
🔗 Hij ging op de rand van het bed zitten en verwijderde haastig zijn laarzen. | ||
| (zelfkant) | ; | |
| (borderel; lijst; tabel) | statement | |
| (rijk) | ||
🔗 De Zuidafrikaanse staat heeft zaterdag bekendgemaakt de luchtvaartmaatschappij South African Airways geld te hebben gegeven om schuldeisers te betalen. | ||
| (conditie; gesteldheid; stand; toestand) | ; ; | |
🔗 Vrijdag plaatste Wit‐Rusland zijn strijdkrachten in een hogere staat van paraatheid als deel van een “antiterreuroperatie”. | ||
| (rijk) | ||
🔗 Als onafhankelijke staat heeft het kleinere buurland volgens hem geen bestaansrecht. | ||
| (deelstaat) | ||
🔗 De passagiers van de bus waren pelgrims uit de staat Chiapas in het zuiden van het land. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| randstaat | ⇆ border state |
| rand | ⇆ band; ⇆ belt; ⇆ binding; ⇆ border; ⇆ brim; ⇆ brink; ⇆ brow; ⇆ edge; ⇆ edging; ⇆ fretwork; ⇆ fringe; ⇆ ledge; ⇆ limb; ⇆ lip; ⇆ marge; ⇆ margin; ⇆ outskirt; ⇆ outskirts; ⇆ rand; ⇆ ridge; ⇆ rim; ⇆ verge; ⇆ shelf; ⇆ skirt; ⇆ welt |
| staat | ⇆ body politic; ⇆ condition; ⇆ polity; ⇆ posture; ⇆ predicament; ⇆ state; ⇆ statement; ⇆ status; ⇆ schedule; ⇆ rank; ⇆ list |