Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word kunst

English/Dutch
Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
🔗 Beheerst u deze kunst dan niet?
(foefje; handigheid; handigheidje; kneep; kunstje)
trick
🔗 Een oude hond kan men geen nieuwe kunsten leren.
kunst‐
artificial
kunst‐
artificial
proteza
schone kunsten
fine arts
flower‐arranging
floraranĝa arto
(plastiek)
plastic art
(architectuur)
architecture
(rekenkunde; rekenkunst)
art of dancing
(poëzie)
poetry
(boekdrukkunst)
art of printing
etching
(cinematografie)
cinematography
(pantomime)
pantomime
(mnemotechniek)
mnemonics
(gemaakt; gemaniëreerd);
artificial
;
stilted
cooking
🔗 Joost had die avond zijn best gedaan op het eten, want heer Bommels opmerkingen over zijn kookkunst hadden hem toch te denken gegeven.
academy of arts
(mecenas)
patron
(ambtsbroeder; confrater; confrère; gildebroeder)
art critic
🔗 Ik heb hem persoonlijk door een kunstcriticus laten schrijven, want ik heb geen verstand van schilderen.
(artiest)
🔗 Je bent een kunstenaar!
(acrobaat)
🔗 Narren en kunstenmakers ontbraken niet en er werd geen aanstoot genomen aan hun optreden bij deze gelegenheid.
(galerie)
🔗 Is hij de eigenaar van die kunstgalerie?
(foefje; kneep; streek; toer; truc; handigheidje)
trick
; ;
wile
art historian
artistically
arte
(foefje; handigheid; handigheidje; kneep; kunst)
trick
;
lover of art
;
lover of the arts
🔗 Dat is net iets voor mij, als kunstliefhebber.
(aardsatelliet)
earth satellite
🔗 Door deze kunstmaan werd de volledige hemel in ultraviolet afgetast.
(gemaakt)
artificial
(school)
(schilder)
painter
🔗 Ja, hij is beslist kunstschilder.
synthetic
artefarita ŝtofo
(toer)
work of art
;
objet d’art
🔗 Help me liever om dit kunststuk naar de gang te dragen.
(kunstwerk)
work of art
🔗 Hij gebruikte die positie meteen om grote aantallen kunstvoorwerpen in het buitenland te verkopen.
(kunstvoorwerp)
work of art
🔗 Hij staat daar in de spiegel te staren als iemand die een kunstwerk bewonderd.
(rayon)
rayon
(kunstzinnigheid)
artistry
(naaien; naaivak)
needlework
(retoriek)
(cijferkunst; rekenkunde)
schoonschrijfkunst
(kalligrafie)
calligraphy
(grammatica; spraakleer)
🔗 Voor naslagdoeleinden is na de lessen een overzicht van de spraakkunst gegeven met geheel verbogen en vervoegde woorden, die tot model van vele andere kunnen dienen.
(magie)
🔗 Tussen de rotsen langs de rand van de afgrond vond een gevecht plaats waarbij toverkunst geen rol speelde.

DutchEnglish
kunst‐⇆ artificial; ⇆ man‐made
kunst⇆ art; ⇆ artifice; ⇆ craft; ⇆ knack; ⇆ trick
daar is geen kunst aan⇆ there is no trick to it
dat is geen kunst⇆ that’s not difficult
dat is nu juist de kunst⇆ that’s the art of it
de kunst verstaan om …⇆ has a knack of …ing; ⇆ know how to …
de schone kunsten⇆ the fine arts
geen kunsten alsjeblieft!⇆ none of your games!
schone kunsten⇆ fine arts
volgens de regelen der kunst⇆ in the approved manner; ⇆ with great science; ⇆ in style; ⇆ in good style; ⇆ in fine style; ⇆ skilfully
beeldhouwkunst⇆ statuary; ⇆ sculpture
beeldsnijkunst⇆ carving
bloemschikkunst⇆ flower arrangement
bouwkunst⇆ architecture
cijferkunst⇆ arithmetic
danskunst⇆ dancing
dichtkunst⇆ poesy; ⇆ poetry; ⇆ poetic art
drukkunst⇆ printing; ⇆ art of printing; ⇆ typography
etskunst⇆ etching; ⇆ art of etching
filmkunst⇆ cinema; ⇆ cinematography; ⇆ film technique
gekunsteld⇆ artificial; ⇆ contrived; ⇆ laboured; ⇆ unnatural; ⇆ stilted; ⇆ mannered; ⇆ affected
graveerkunst⇆ engraving; ⇆ art of engraving
holenkunst⇆ cave‐art
houtsnijkunst⇆ xylography; ⇆ woodcarving; ⇆ wood‐cutting
kleinkunst⇆ cabaret
kookkunst⇆ cookery; ⇆ cooking; ⇆ art of cooking; ⇆ culinary art
krijgskunst⇆ war‐craft
kunstaas⇆ artificial bait
kunstacademie⇆ academy of arts
kunstarm⇆ artificial arm
kunstbeschermer⇆ maecenas
kunstbloem⇆ artificial flower
kunstbroeder⇆ fellow‐artist
kunstcriticus⇆ art critic
kunstdraaien⇆ turnery
kunstdraaier⇆ turner
kunstdraaierij⇆ turnery
kunstenaar⇆ artist
kunstenmaker⇆ acrobat; ⇆ juggler
kunstgebit⇆ dental prosthesis; ⇆ denture; ⇆ plate; ⇆ set of teeth; ⇆ set of artificial teeth
kunstgeschiedenis⇆ history of art; ⇆ art history
kunstgras⇆ artificial grass; ⇆ artificial turf
kunstgreep⇆ artifice; ⇆ contrivance; ⇆ craft; ⇆ device; ⇆ manoeuvre; ⇆ trick; ⇆ ruse; ⇆ sleight; ⇆ knack; ⇆ wile
kunsthandel⇆ picture‐shop; ⇆ print shop; ⇆ print‐seller’s shop; ⇆ dealing in works of art; ⇆ art trade
kunsthandelaar⇆ art dealer
kunsthart⇆ artificial heart
kunsthistoricus⇆ art historian; ⇆ historian of art
kunsthistorisch⇆ of art history; ⇆ art‐historical; ⇆ on art history
kunstig⇆ artful; ⇆ artificial; ⇆ ingenious
kunstje⇆ dodge; ⇆ trick; ⇆ stunt; ⇆ knack
kunstkabinet⇆ art gallery
kunstkenner⇆ connoisseur
kunstkritiek⇆ art criticism
kunstlicht⇆ artificial light
kunstliefhebber⇆ lover of art; ⇆ lover of the arts; ⇆ art‐lover
kunstlievend⇆ art‐loving
kunstmaan⇆ earth satellite
kunstmatig⇆ artificial; ⇆ factitious; ⇆ man‐made
kunstmest⇆ fertilizer; ⇆ artificial manure
kunstminnend⇆ art‐loving
kunstmoeder⇆ incubator
kunstnijverheid⇆ arts and crafts; ⇆ craft; ⇆ industrial arts
kunstpenis⇆ artificial penis
kunstproduct⇆ art product; ⇆ work of art
kunstrijden⇆ figure‐skating
kunstschaats⇆ figure skate
kunstschaatsen⇆ figure‐skating
kunstschat⇆ art treasure
kunstschilder⇆ artist; ⇆ painter
kunststof⇆ synthetic; ⇆ synthetic material
kunststuk⇆ feat; ⇆ tour de force; ⇆ performance
kunsttaal⇆ artificial language
kunstveiling⇆ art auction
kunstverlichting⇆ artificial lighting
kunstverzamelaar⇆ art collector
kunstverzameling⇆ art collection
kunstvezel⇆ man‐made fibre; ⇆ synthetic fibre
kunstvoorwerp⇆ work of art; ⇆ art object
kunstvorm⇆ form of art; ⇆ art form
kunstwaarde⇆ artistic value
kunstwerk⇆ work of art; ⇆ constructional work
kunstzijde⇆ artificial silk; ⇆ rayon
kunstzwemmen⇆ synchronized swimming
prentkunst⇆ copper engraving
rederijkerskunst⇆ rhetoric
regeerkunst⇆ art of governing
rekenkunst⇆ arithmetic
rijkunst⇆ horsemanship
romankunst⇆ art of fiction
schermkunst⇆ fencing; ⇆ swordsmanship; ⇆ art of fencing
schilderkunst⇆ painting; ⇆ art of painting
schoonschrijfkunst⇆ calligraphy; ⇆ penmanship
schrijfkunst⇆ penmanship; ⇆ art of writing
sierkunst⇆ ornamental art; ⇆ decorative art
spelkunst⇆ orthography
spraakkunst⇆ grammar
stuurmanskunst⇆ navigation; ⇆ art of navigation
tekenkunst⇆ draughtsmanship; ⇆ drawing; ⇆ art of drawing
toneelkunst⇆ stagecraft; ⇆ dramatic art
toonkunst⇆ music
toverkunst⇆ magic art; ⇆ sorcery; ⇆ magic
verkoopkunst⇆ salesmanship
vertelkunst⇆ narrative art
vliegkunst⇆ aviation
volkskunst⇆ folk art; ⇆ popular art
zangkunst⇆ singing