| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | gramatiko | gramatikoj |
| Accusative | gramatikon | gramatikojn |
| Catalan | gramàtica |
|---|---|
| Czech | gramatika; mluvnice |
| Danish | grammatik |
| Dutch | grammatica; spraakkunst; spraakleer |
| English | grammar |
| Faeroese | mállæra |
| French | grammaire |
| German | Grammatik; Sprachlehre |
| Hungarian | nyelvtan |
| Latin | grammatica |
| Low German | grammatika; grammatik |
| Papiamento | gramátika |
| Portuguese | gramática |
| Romanian | gramatică |
| Russian | грамматика |
| Saterland Frisian | Grammatik; Sproakleere |
| Spanish | gramática |
| Sranan | gramatika |
| Swedish | grammatik; grammatika; språklära |
| Turkish | dilbilgisi |
| Ukrainian | граматика |
| Welsh | gramadeg |