Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word klaren
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ophelderen; verhelderen) | ||
| (helder worden) | ||
| ; | ||
🔗 Tegen vijf uur was de helft van het karwei geklaard. | ||
| (helder; duidelijk) | ; | |
🔗 De frisse koude en de ongewoon klare atmosfeer wezen op de onmiddellijke nabijheid van veel ijs. | ||
| (af; gereed; paraat) | ; | |
🔗 De maaltijd is klaar. | ||
| (ophelderen; oplichten) | ||
| (ophelderen) | ||
🔗 Het werd later in de ochtend en de lucht klaarde niet op. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| klaren | ⇆ clarify; ⇆ clear; ⇆ defecate; ⇆ fine; ⇆ purify; ⇆ settle |
| het begint te klaren | ⇆ the weather begins to clear up |
| hij zal het wel klaren | ⇆ he’ll manage |
| afklaren | ⇆ defecate; ⇆ fine down; ⇆ clarify; ⇆ clear |
| inklaren | ⇆ clear; ⇆ enter |
| klaar | ⇆ at the ready; ⇆ clear; ⇆ clearly; ⇆ complete; ⇆ in readiness; ⇆ limpid; ⇆ poised; ⇆ ready; ⇆ serene; ⇆ set; ⇆ all set; ⇆ evident; ⇆ finished; ⇆ out of the way |
| klaring | ⇆ defecation |
| opklaren | ⇆ brighten; ⇆ clear; ⇆ clear up; ⇆ light up; ⇆ lighten; ⇆ brighten up; ⇆ make clear; ⇆ elucidate; ⇆ clarify |
| uitklaren | ⇆ clear |