Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word gunst
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (begunstiging) | ; ; grace | |
🔗 Maar ik vraag u één gunst. | ||
| (favoriet; lieveling) | ; | |
🔗 Voor de wet is iedereen gelijk, en gunstelingen kennen we niet. | ||
| (ongenade) | disadvantage | |
volksgunst (populariteit) | ||
wangunst (afgunst; ijverzucht; jaloezie; naijver; nijd) | envy | |
| Dutch | English |
|---|---|
| gunst | ⇆ act of grace; ⇆ boon; ⇆ courtesy; ⇆ custom; ⇆ favour; ⇆ good graces; ⇆ goodwill; ⇆ grace; ⇆ indulgence; ⇆ patronage |
| bij iemand in de gunst staan | ⇆ be in favour with somebody; ⇆ be in somebody’s good books |
| in de gunst staan bij | ⇆ be in favour with |
| in de gunst trachten te komen bij | ⇆ ingratiate oneself with |
| in iemands gunst geraken | ⇆ win somebody’s favour |
| uit de gunst geraken bij | ⇆ fall out of favour with |
| uit de gunst raken | ⇆ fall out of favour |
| uit de gunst raken bij | ⇆ fall out of favour with |
| uit de gunst zijn | ⇆ be in disfavour |
| weer bij iemand in de gunst komen | ⇆ get into somebody’s good books again |
| gunstbejag | ⇆ favour‐hunting |
| gunsteling | ⇆ favourite; ⇆ minion; ⇆ placeman |
| gunstkoop | ⇆ bargain |
| gunstprijs | ⇆ ridiculously low price |
| ongunst | ⇆ disfavour |
| volksgunst | ⇆ public favour; ⇆ popularity |
| vorstengunst | ⇆ royal favour |
| wangunst | ⇆ envy |