Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word echtscheiding
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (scheiding) | divorce | |
🔗 „Ze kreeg dus alles,” zei Simon, „hetgeen bij echtscheidingen in Amerika meestal het geval schijnt te zijn.” | ||
| (gewettigd; legitiem; wettig) | legitimate | legitima |
| (in werkelijkheid; werkelijk; wezenlijk; daadwerkelijk) | really | |
| (heus; inderdaad; recht; wel; werkelijk; in de daad) | ||
🔗 Ze bestaat echt. | ||
| (echtverbintenis; huwelijk; huwelijkse staat) | marriage | |
| (echtverbintenis; huwelijk) | marriage | |
| (echtverbintenis; huwelijk) | ||
| (authentiek) | authentic | |
| (daadwerkelijk; reëel; werkelijk; wezenlijk) | ||
🔗 In de echte wereld bestaat het onderscheid wel degelijk. | ||
🔗 Wat is je échte naam? | ||
divorce | ||
🔗 Eén op de drie huwelijken eindigt in een scheiding. | ||
| ; separation | ||
| ; separation | ||
🔗 Meestal is dit aantal chloorsubstitutieproducten zó groot dat een scheiding niet goed mogelijk is. | ||
| (echtscheiding) | divorce | |
| Dutch | English |
|---|---|
| echtscheiding | ⇆ divorce; ⇆ marital separation |
| echt | ⇆ authentic; ⇆ authentical; ⇆ dinkum; ⇆ downright; ⇆ for real; ⇆ frankly; ⇆ genuine; ⇆ honest‐to‐goodness; ⇆ honestly; ⇆ legit; ⇆ legitimate; ⇆ live; ⇆ marriage; ⇆ out‐and‐out; ⇆ perfect; ⇆ positive; ⇆ proper; ⇆ pukka; ⇆ real; ⇆ really; ⇆ right; ⇆ true; ⇆ unadulterated; ⇆ veritable; ⇆ very; ⇆ sterling; ⇆ thorough; ⇆ thoroughly; ⇆ true‐born; ⇆ regular; ⇆ matrimony; ⇆ wedlock; ⇆ true‐blue; ⇆ born in wedlock |
| echtscheidingsprocedure | ⇆ divorce suit |
| echtscheidingsproces | ⇆ divorce suit |
| echtscheidingszaak | ⇆ divorce case |
| scheiding | ⇆ cleavage; ⇆ cut‐off; ⇆ detachment; ⇆ disjunction; ⇆ dissociation; ⇆ disunion; ⇆ division; ⇆ divorce; ⇆ parting; ⇆ partition; ⇆ separation; ⇆ severance |