English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word proper
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (decent; fitting; suitable; appropriate; seemly; becoming; befitting; decorous) | ; ; ; voegzaam | |
| (correct; exact; right) | ; | |
🔗 I noticed it, and picked it up to return it to its proper place. | ||
| (appropriate; becoming; seemly; suitable; expedient; applicable; meet; befitting) | ; ; | |
🔗 She lacks proper respect. | ||
| (own; personal; very) | ||
| (strict; stringent) | ; | |
improper (inept; undue) | ||
| (decently; adequately; appropriately; duly) | ; | |
| (appropriately; expediently) | ; op de juiste wijze | konvene |
| (exactly; just; okay; right; accurately; correctly; precisely; aright) | ||
🔗 If the student desires to read and compose modern Deseret alphabet documents, and to do it properly, he should focus on chapters 5 while referring back to chapter 2 for clarifications on English sounds. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| proper | ⇆ behoorlijk; ⇆ betamelijk; ⇆ betrokken; ⇆ echt; ⇆ eigen; ⇆ eigenlijk; ⇆ fatsoenlijk; ⇆ gepast; ⇆ geschikt; ⇆ goed; ⇆ juist; ⇆ oorbaar; ⇆ rechtmatig; ⇆ strikt; ⇆ voegzaam |
| proper name | ⇆ eigennaam |
| proper noun | ⇆ eigennaam |
| think it proper | ⇆ het goedkeuren; ⇆ het goedvinden |
| improper | ⇆ onbehoorlijk; ⇆ onbetamelijk; ⇆ oneigenlijk; ⇆ onfatsoenlijk; ⇆ ongepast; ⇆ ongeschikt; ⇆ ongevoeglijk; ⇆ onjuist; ⇆ onnet; ⇆ onoorbaar; ⇆ onwelvoeglijk; ⇆ onécht; ⇆ scabreus |
| properly | ⇆ behoorlijk; ⇆ eigenlijk; ⇆ goed; ⇆ juist; ⇆ naar behoren; ⇆ naar de eis; ⇆ terdege; ⇆ terecht |
| propriety | ⇆ fatsoen; ⇆ gepastheid; ⇆ gevoeglijkheid; ⇆ juistheid; ⇆ voegzaamheid; ⇆ welvoeglijkheid |