Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word dop
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (peul; schil) | ; husk | |
| (schaal; schil) | husk ; ; | |
petrol cap | ||
green pea | verda pizo | |
🔗 Voeg de doperwten toe en schep daarna direct alle groenten met een schuimspaan uit de pan in een bak met koud water. | ||
🔗 De knecht had zijn dophoed achter op het hoofd geschoven en hij had zijn knoopsgat met een witte bloem versierd. | ||
cupule | ||
elŝeligi | ||
| (kijkers) | ||
🔗 Kan ik mijn eigen doppen dan niet meer geloven? | ||
| (wieldop) | hub‐cap | |
| (naafdop) | hub‐cap | |
🔗 Zij hadden de wieldop niet opgemerkt. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| dop | ⇆ billycock; ⇆ bowler; ⇆ button; ⇆ cap; ⇆ cup; ⇆ hull; ⇆ husk; ⇆ pod; ⇆ shell; ⇆ shuck; ⇆ top |
| een half ei is beter dan een lege dop | ⇆ half a loaf is better than no bread |
| goed uit zijn doppen kijken | ⇆ have all one’s eyes about one |
| hoge dop | ⇆ top‐hat |
| kijk uit je doppen! | ⇆ look where you’re going! |
| benzinedop | ⇆ gas cap; ⇆ petrol cap |
| doperwt | ⇆ garden pea; ⇆ green pea |
| dophoed | ⇆ billycock |
| dopje | ⇆ cap; ⇆ tip |
| doppen | ⇆ hull; ⇆ husk; ⇆ peepers; ⇆ pod; ⇆ unhusk; ⇆ shell; ⇆ shuck |
| dopsleutel | ⇆ socket wrench; ⇆ box wrench |
| naafdop | ⇆ hub‐cab |
| notedop | ⇆ cockle‐shell; ⇆ cockle‐shell boat; ⇆ nutshell |
| radiatordop | ⇆ radiator‐cap |
| schroefdop | ⇆ screw‐top; ⇆ screw‐cap |
| ventieldop | ⇆ valve‐cap |
| vuldop | ⇆ filler cap |
| wieldop | ⇆ hub‐cab |